弾帯溝の英語

目の荒いメッシュ布の片側に弾性プラスチックを帯状に被覆したクッションシートにおいて、空隙部を有するメッシュ布よりなる帯状の溝部を設けた透水性のクッションシートである。例文帳に追加

In the sheet 5 obtained by covering one side of a rough mesh cloth in a strip-like state with the plastics 2, a water permeable cushioning sheet is provided to have strip-like grooves 3 made of a mesh cloth having an air gap part. - 特許庁

パッキン１０は、上部コアプレート４の溝部４ａの溝幅寸法よりも細い寸法の幅を有する帯状部が一続きとなる環状であって、溝部４ａの内側壁４ｄに弾性により当接した状態で位置決めされて上部コアプレート４に設置されている。例文帳に追加

The packing 10 has the annular shape in which strip sections having a width dimension smaller than a groove width dimension of a groove section 4a of the upper core plate 4 are continuously disposed, and is disposed on the upper core plate 4 while positioned in a state of being kept into contact with an inner wall 4d of the groove section 4a by elasticity. - 特許庁

ねじ軸１１のボールねじ溝とナット１２のボールねじ溝との間に形成されたボール転動路内およびリターンチューブ１６内に形成されたボール戻し路内に弾性変形自在な帯状連結体２２を設け、各スペーサ１７を帯状連結体２２により直列に連結する。例文帳に追加

An elastically deformable belt-form coupling body 22 is situated in a ball rolling passage formed between the ball thread groove of a thread shaft 11 and the ball thread groove of a nut 12 and a ball return passage formed in a return tube 16, and the spacers 17 are connected in series with the belt-form coupling body 22. - 特許庁

トルマリン粉末を含有するゴム弾性素材もしくはプラスチック素材を、所定のリング形状に成形した装身具本体を備えるとともに、装身具本体の表面側に周溝を設け、この周溝に飾り帯を取り付けたことを特徴とするものである。例文帳に追加

There is arranged a body of the ornament produced by forming a rubber elasticity material or a resin material containing the powder of tourmaline into a shape of a specified ring while a circumferential groove is provided on the surface side of the body of the ornament and a decoration band is mounted in the circumferential groove. - 特許庁

携帯端末１１の筐体外表面に着脱自在に取り付けられる化粧パネル１００であって、面状の弾性部材からなり、かつ時計表示部１９の係止部２５と着脱自在に係合して時計表示部１９を保持する係止溝を形成した。例文帳に追加

The decorative panel 100 is freely removably mounted on the outer surface of the case of a mobile terminal 11, constructed from a planar elastic member and formed with a lock groove that is freely removably engaged with a lock part 25 of a clock display part 19 so as to hold the clock display part 19. - 特許庁

薄板コイルを段積みする際に使用する帯状の緩衝材であって、ゴム質の弾性材を主たる構成素材とし、長手方向に少なくとも１条の溝を有する帯状物からなり、長手方向の摩擦抵抗が幅方向の摩擦抵抗よりも小さて、横滑り防止性および馴染み性に優れた薄板コイル段積み用の緩衝材を開示する。例文帳に追加

The cushioning material for step stacking is a belt-like cushioning material used when the thin sheet coil is step-stacked, comprises a belt-like article using a rubbery elastic material as a main constituent raw material and having at least one stripe of a longitudinal channel, has a longitudinal frictional resistance smaller than that in the width direction, and is excellent in lateral slip preventing properties and familiarity. - 特許庁

側壁から底部を通り対面側の側壁まで連続し、コーナー部を曲率もたせて繋いだ溝を設けた容器と、断面形状が円弧状の弾性を持った帯で、先端には紐を差し込む穴を設けたメッセンジャーを用いることにより容器内に積み重ねた新聞紙、雑誌をそのまま結束可能とした。例文帳に追加

The newspapers and the magazines stacked up in a container are bound as they are under an application of the container provided with: a groove passing from its side walls through its bottom part, being continuous up to an opposing side wall and connecting corners with a curvature; a resilient band having an arcuate sectional shape; and a messenger having a hole at its extremity end in which the string is inserted. - 特許庁