弾性くさびの英語

そして、楔部材１４と弾性部材１５とが板状に形成され、これらの楔部材１４及び弾性部材１５が、雄部材１２及び雌部材１３の締結面である底面２０と、拡幅部収納孔２８の内壁面２８ａとの間に積層して配置される。例文帳に追加

The wedge member 14 and the elastic member 15 are formed like plates, and the wedge member 14 and the elastic member 15 are disposed to be laminated between a bottom surface 20 and an inner wall surface 28a of a wider part containing hole 28 as fastening surfaces of the male member 12 and the female member 13. - 特許庁

本固定システムは、２つの円筒状弾性ヘッド（５）を備え、該円筒状弾性ヘッドの各々が、燃焼室とは異なる膨張係数に起因する熱テンションを低減することによって内筒（１０）の熱膨張を許すように該内筒の端部において楔止めされている。例文帳に追加

This system is provided with two cylindrical elastic heads 5, and each of the cylindrical elastic heads is wedge-fixed in an end part of the inner cylinder 10 by reducing thermal tension resulting from an expansion coefficient different from that of the combustion chamber to allow thermal expansion of the inner cylinder 10. - 特許庁

切欠部と係止突起との間のくさび効果によるガイドピース３の弾性変形で切欠部が係止突起を挟圧することにより、ガイドピース３がガイドプレート２に一時的に固定される。例文帳に追加

By pinching the locking projections by the cutout parts by elastic deformation of the guide piece 3 due to a wedge effect between the cutout parts and the locking projections, the guide piece 3 is temporarily fixed by the guide plate 2. - 特許庁

容易に製造可能であり、軸受に減衰装置を用いることなく、振動共振速度における振動を低減し、かつ軸受に作用するラジアル荷重を低減することができる回転シャフト用の弾性くさびダンパを提供する。例文帳に追加

To provide an elastic wedge damper for a rotary shaft easy to be manufactured, capable of reducing the vibration at a vibration resonant speed without using an attenuating device in a bearing, and capable of reducing a radial load to be applied to the bearing. - 特許庁

圧縮部材４１が、機構支持部３１に設けられたくさび部材４３によって左側へ引き込まれると、弾性保持体３６が圧縮し、第２の管材２が内側から保持される。例文帳に追加

When the compressive member 41 is pulled in the left side by a wedge member 43 arranged in the mechanism support part 31, the elastic holding body 36 is compressed, and a second pipe material 2 is held from the inside. - 特許庁

この時、可動部７のくさび部３３は、ガイド部３と係合部５との間に割り込んで係合部５の延出部２５を弾性変形させ、これにより、係合部５と被係合部Ｃとの係合が解除される。例文帳に追加

In this case, a wedge 33 of the movable part 7 is squeezed between a guide 3 and an engagement part 5 for elastically deforming an extension part 25 of the engagement part 5, thus canceling the engagement between the engagement part 5 and a part C to be engaged. - 特許庁

各弾性片２２，２３はそれぞれ自由端部にフック型爪部２４とくさび型爪部２５を有し、これら爪部２４，２５を筒状壁部１の係合孔１１，１２に個別にスナップ結合させる。例文帳に追加

Each of the pieces 22, 23 has a hook-shaped nail 24 and a wedge-shaped nail 25, respectively, at free ends, and these nails 24, 25 are snap-in connected individually to engaging holes 11, 12 at the cylindrical wall 1. - 特許庁

外周面５がこれの下端から上端に至るに従い漸次大径のテーパ面に形成され、かつ円周一部が切欠された拡縮変形自在な弾性を有する断面くさび形の抜け止めリング２を用意する。例文帳に追加

A slip off preventive ring 2 of a wedge-shaped section has a circumferential face that tapers from the upper end toward the lower end, and a notch in part of the circumferential face for elastic diametral expansion or constriction. - 特許庁