彼の子供たちのめいめいが、自分自身の部屋を持っている。の英語

Each of his children has his own room.

He went to the child's room to wake the child up.

He has no authority over his own children.

His children are completely left to take care of themselves.

He rejoices about being different from other children.

He regards his children as so many encumbrances.

He would never let his children out of his sight.

He has no children to succeed to him.

He is immoderately fond of his children

He is inordinately fond of his children

He dotes upon his children.

It's a crime the way he treats his children.

He can't control his children.

He often curses at his children.

He is still a child in his parents' eyes.

You must not lose sight of the fact that he is a mere boy

You must not leave his youth out of account.

He is immoderately―inordinately―fond of his children.

She is proud of her children.

He does not take care of his children.

He doesn't take care of his children.

My son is ashamed of his behavior.

he had the unselfconsciousness of a child

He is proud of his son.

He may well be proud of his boy.

He has very little interest in his children.

He has a large family to provide for.

He keeps a sharp eye on the children.

He has no influence over his children.

He regards his children as so many encumbrances.