彼の言うことはくさい。の英語

I doubt the truth of his statement.

The remark is characteristic of the man.

It is just like him to say so

Let him have his say.

His ideas are hopelessly confused.

What he says, is without rhyme or reason.

What he says is true.

Did you make out what he said?

Did you understand what he said?

You must not rely on his word.

Don't rely on what he says.

Don't trust what he says.

He is not to be relied upon―unreliable.

Everything he says upsets me.

His statement is probably true.

What he says, is probably true.

Never mind what he says!

His statement is in a tangle.

He says whatever he wants to say.

What he says is true in a sense.

He has been telling lies about himself.

What he says is simply nonsense.

I believe what he says.

Never mind what he says!

It is just like him to say so

The remark is characteristic of the man.

What he says, is true to a certain extent.

I concentrated on what he was saying.

I think that he is right.

Whatever he says is right.