彼は毎日傘を持っていく。の英語

He carries his umbrella about with him every day.

He always carries an umbrella with him―carries an umbrella in his hand.

He is always losing his umbrella.

He always carries an umbrella with him.

He often leaves his umbrella behind absent-mindedly.

He's for ever losing his umbrella.

He always carries an umbrella in his hand.

It was wise of him to take his umbrella.

She was holding an umbrella.

She has a parasol up.

He used his umbrella as a weapon.

He touched it with his umbrella.

She was holding an umbrella.

She always takes an umbrella

His umbrella turned inside out.

He left his umbrella behind him.

He lost his umbrella again.

He has his trousers pressed every day.

I owned a parasol.

He makes it a rule to keep a diary every day.

He makes it a rule to write in his diary every day.

He jokes around everyday.

He reads a novel every day.

He took my umbrella without so much as asking.

they used umbrellas as shades

Your umbrella is dripping.

He plays baseball every day.

he stops by daily

He is watching a movie.

He had meant to bring an umbrella.