彼女が休んだ理由はわかりません。の英語

I don't know the reason for her absence.

I don't know the reason for her absence.

I don't know the reason why he was absent.

I don't know the reason why she isn't coming.

I can't figure out why she didn't come.

I wonder why she is taking the day off today.

I know the reason that she quit her job.

I cannot account for her absence from school.

I can't tell you why she was absent from school.

I didn't realize it was her holidays.

I didn't realize it was her holidays.

Do you know the reason which prevented her from coming?

Do you know why she couldn't come?

I don't know the reason why he took a break from school.

I don't see why he's absent.

I don't know why he quit the company.

Should she take a break for a while?

I can't conceive why she did such a thing.

I don't know why the meeting was postponed.

I don't know why the meeting was postponed.

I can't understand why she doesn't love me anymore.

I don't understand why she doesn't love me anymore.

Seeing that she is tired, we had better stop for a while.

I thought it better that she should take a vacation.

I don't know at all why he quit his job suddenly.

I cannot understand him [his] deserting his wife.

I don't know why she hasn't been back before this.

I don't understand why you're leaving.

It's a mystery (to me) why she left.

I don't know at all why he quit his job suddenly.