彼女って、いっつも機嫌が悪いんだから。の英語

She's always in a bad mood.

She's as good as pie.

Leave her alone. She's having the grumps.

Her mood didn't get better.

She tends easily to be plunged into deep gloom.

She felt ill all the time.

She felt bad all the time.

Don't start shouting at her; you'll only end up annoying her.

Well as expected, she is a disgusting thing, right?

She tosses and turns a lot in bed.

She is a really bad restless sleeper.

She was tying one on far too often lately.

I like her the better for her faults.

She was in a bad mood.

She was in a bad temper.

She tends to overdress.

She had been pusillanimous all this time.

She was grouchy.

She always declared that she would have nothing to do with men.

What a pity she can't come.

What a pity she can't come!

I didn't bear any ill will towards her.

I feel sorry for her.

She does not like to leave anything unfinished.

She doesn't like to leave anything unfinished.

I love her all the more for her faults.

I like her rather because she has faults.

She lost her temper at the slightest provocation.

She was unaccountably irritated.

No blame attaches to her.