彼女はあらゆることを当然だと思っている。の英語

She takes everything for granted.

She seems to be aware of the whole situation.

All the signs are that she is getting better.

She was depressed by all her problems.

She seems to be aware of his whole situation.

She takes every circumstance into account.

She believes all things can be communicated telepathically.

She has her own way in everything.

Everybody knew her true feelings.

She knew to an inch where everything should be.

She wanted (to have) her (own) way all the time.

She utilized every chance she had.

She seemed to take it for granted that he should go his own way.

She felt as if she had gone against everybody.

She had a thoughtful look on her face.

She doesn't know what everyone else knows.

She is dearly loved by everybody.

She knows a lot about every field.

All sorts of rumors rose about her past.

All sorts of rumors were floating around about her.

She used all her chances well.

Like everyone else, she has a taste for mischief.

She was thrillingly different from everyone else I had known.

She drives everybody up the wall.

she was word-perfect in her part

She was bereft of all hope.

she was quite alone

All her hopes have vanished.

She gives varied impressions on different occasions.

She remembers everything that she's seen once.