彼女はあらゆるもののあるべき場所を寸分違わず知っていた。の英語

She knew to an inch where everything should be.

She doesn't know what everyone else knows.

She seems to be aware of the whole situation.

Nobody was paying attention to her.

Nobody was paying any attention to her.

She seems to be aware of his whole situation.

She takes everything for granted.

She was depressed by all her problems.

She knows a lot about every field.

Her dress was in perfect taste.

Her eyes traveled over all the things in the shop.

Everybody knew her true feelings.

All the signs are that she is getting better.

was sloppy about everything but her physical appearance

She knew him better than did all the others.

She was [felt] hurt to find that nobody took any notice of her.

She was thrillingly different from everyone else I had known.

I could read the whole story in her face.

She has caught up with you in every respect.

She believes all things can be communicated telepathically.

Her disappointment was apparent to everyone.

She used all her chances well.

She wanted (to have) her (own) way all the time.

Everybody knew that she was being pushy.

Everybody knew she was being pushy.

She probably knows about the shop that sells that material.

She bundled everything into the drawers.

Her entrance was noticed by everyone.

She learns of the place that is free from the T-Virus infection.

She utilized every chance she had.