彼女はこれまでそこに行った事はないと言った。の英語

She said that she has never been there.

She insisted on going there.

She did not go there.

It seems like she isn't going to go there.

She didn't come on the trip this time.

She was saying that she hasn't used this even once.

She regrets having never been there.

She denied having been there.

She must have gone out.

She has never seen it before.

She has never been to Hokkaido.

I went even though she didn't.

She has not come here yet.

She hasn't come here yet.

She seldom goes to a place like that.

She seldom goes to that sort of place.

She seldom goes to places like that.

Have you not had a girlfriend before?

She insisted on going there.

She did not promise to come here again.

She has not come here yet.

She hasn't come here yet.

That she was there is certain.

She didn't come here yesterday.

I went there to see her.

She went there yesterday.

She has never fallen in love.

She had never spoken to him before that time.

She won't come here.

He has never done that before.