彼女は金づちで鏡を粉々にしました。の英語

She shattered the mirror with a hammer.

She proudly displayed her jewels.

She took off the gold anklet.

She took off her glasses and put her contacts in.

She put on her sister's jeans and looked in the mirror.

She cut her finger on the broken glass.

She put the dirty dishes in the sink.

She forgave me for breaking her mirror.

She gets herself up regardless of expense.

She knows the art of making money.

She picked up one of the glass vases.

I gave her all the money I had.

She liked throwing her money about.

She decorated her house regardless of cost.

She tucked her money into her wallet.

She folded colored paper into a paper crane.

She's carefree with money.

She lied and stole money.

She refused to take the money.

She saved money for a rainy day.

She is always thinking of moneymaking schemes.

She's extravagant with her money.

She put them into her purse.

She was drawn in with the talk of getting a lot of money.

All her money went to her nephew.

She put that on the plate.

She shook the raindrops off her umbrella.

She confessed that she had taken the money

She gets herself up regardless of expense.

She refilled the inkwell on her desk.