微細な欠点の英語

公知のヨウ化銅／ヨウ化カリウム含有組成物よりも良好な熱老化性能を有するファイバー強化、熱安定化成形組成物が製造でき、微細分散された元素銅を含む組成物を製造する公知の方法のような欠点のない方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method which enables production of a fiber-reinforced heat stabilized molding composition having better heat aging performance than a well-known copper iodide/potassium iodide-containing composition and which is free from such defects found in a well-known method for producing a composition including finely-dispersed elemental copper. - 特許庁

汚水槽の底部に配置した回転羽根を汚水槽の液面上の架台上に設けたモータで回転する際、伝動軸が長くなることによる振動発生等の欠点をなくすることと、回転羽根によって生ずる気泡を微細化して酸素の溶解度を増大する。例文帳に追加

To eliminate the generation of vibration due to a lengthened driving shaft and to generate finer bubbles to increase the solubility of oxygen by making the rotary blades arranged in the bottom of a sewage vessel rotate by a motor provided on a rack above the liquid surface of the sewage vessel. - 特許庁

各種の微細な粒子を分級するため、篩網に設けた孔の入口側の上面で被分級粒子が転がりにくい欠点と、上記孔周辺で被分級粒子が孔を通過するときに傷つくことを防止することを目的とする。例文帳に追加

To prevent the defect that particles to be classified hardly roll on the upper face of the inlet side of holes provided on a screen mesh for classifying various types of fine particles, and to prevent the particles to be classified from being damaged around the holes when passing through the holes. - 特許庁

従来のポリオレフィン系樹脂を使用した化粧金属板が、化粧シートと金属板との積層の際に加えられる高温のために、化粧シートを構成する樹脂の結晶化により、折り曲げ加工の際に白化したり、微細なひび割れが生じる等の欠点を有していた点を解消する。例文帳に追加

To eliminate such a defect that a resin constituting a decorative sheet is crystallized by high temperature applied when the decorative sheet and a metal panel are laminated and a conventional decorative metal panel using a polyolefinic resin is whitened at a time of bending processing and generates fine cracks. - 特許庁

８％以下のＮｉ量で平均結晶粒径を１０μｍ以下かつ結晶粒界の性格を規定して，欠点である応力腐食割れを克服し，加工性との両立を図った微細粒オーステナイト系ステンレス鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide a fine granular austenitic stainless steel sheet in which a stress-corrosion cracking as a defect is eliminated, and good workability is also obtained by regulating average crystal grain diameter to ≤10 μm in Ni content of ≤8% and the characteristics of the crystal grain boundary. - 特許庁

微細セルロース繊維からなる不織布の長所（微小な孔径，高耐熱性，耐有機溶媒性，高通液性）を可能な限り保持したまま、実用強度を保有するシート材料を、水系での製膜法で提供し、しかも場合によっては該不織布の欠点（低耐水性）をも補完できるシート材料を提供する。例文帳に追加

To provide a sheet material having a practical strength while holding advantages (fine pore diameter, high heat resistance, organic solvent resistance and high liquid permeability) of a nonwoven fabric composed of fine cellulose fiber as much as possible by a water-based film-forming method, and optionally to provide the sheet material capable of supplementing even the defect (low water resistance) of the nonwoven fabric. - 特許庁

基板表面粗さが極めて小さい超高精度の仕上げでテクスチャー加工を行うことができ、且つ微細な研磨屑及び砥粒の基板表面への食い込みに起因する欠陥を抑制し、クリーニング効果が高いとともに、局所的な砥粒の凝集などに起因するスクラッチ欠点を極小化することができる研磨布を提供する。例文帳に追加

To provide a polishing cloth which performs texture machining to the finish of super-high precision with extremely small surface roughness of a substrate, suppresses a defect caused by micro chips from polishing and abrasive grains biting into the substrate surface, has a high cleaning effect, and minimizes scratch defects caused by the local cohesion of abrasive grains. - 特許庁

微細な隔壁間の凹部に塗液を塗布する場合においても、塗液の隔壁上部への付着、混色、塗布ムラ等の塗布欠点を発生させず、高品位に塗布することが容易な塗液の塗布装置および塗布方法ならびにプラズマディスプレイパネルの製造装置および製造方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a coating machine of coating liquid, a method for applying a coating liquid, a manufacturing apparatus of plasma display panel, and a method for manufacturing the same that never generate any defects in coating such as adhesion, color mixture, unevenness of coating liquid to a partition upper portion and can easily perform a high quality of coating. - 特許庁