徳鎮の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
「徳鎮」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 39件
代宗を継いだ徳宗は藩鎮抑圧を目標とした。例文帳に追加
Dezong, who succeeded Daizong, aimed to bring hanchin under control.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
薺浦倭館ともいい、現在の慶尚南道鎮海市薺徳洞槐井里にあった。例文帳に追加
It was also called Seiho Wakan (consular office in Sei port) and located in the present-day Kairi village, Hotokudo Cave (薺徳洞槐井里), Jinhae City, Gyeongsang-namdo Prefecture.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかし、この崇徳の怨霊も西行の歌によってなだめられ、鎮魂される。例文帳に追加
However, the vengeful ghost of Sutoku is pacified and becalmed by Saigyo's poem.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
六角家の重臣の中では重鎮の中の重鎮であり、永禄5年（1562年）には徳政令を独自に発布している。例文帳に追加
He was a grand person among the senior vassals of the Rokkaku clan, and he independently promulgated a Tokuseirei (ordering return of land sold and dissolution of debts) in 1562.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
妻は彦根藩主井伊直幸の養女（徳島藩主蜂須賀宗鎮の娘）。例文帳に追加
His wife was an adopted daughter of the lord of the Hikone domain Naohide II (a daughter of the lord of the Tokushima domain, Muneshige HACHISUKA).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
江戸時代には徳川家の氏神とされ、明治以降は皇居の鎮守とされている。例文帳に追加
During the Edo period, the deity was regarded as that of the Tokugawa family, and since the Meiji period, it has been regarded as the guardian deity of the imperial palace.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「徳鎮」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 39件
忠恒は、自ら乱を鎮圧するため、徳川家康の許可を得て本国へ帰国した。例文帳に追加
Tadatsune obtained permission from Ieyasu TOKUGAWA and returned to his province in order to quell the rebellion by himself.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大坂の陣の際は十津川郷士千人が徳川方となり、近隣の豊臣派の一揆を鎮圧した。例文帳に追加
In the Siege of Osaka, 1000 samurai from Totsukawa area supported the Tokugawa side and suppressed uprisings in neighboring provinces of Toyotomi faction.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この例などは史実を曲げてでも、あえて崇徳院の怨霊を西行が鎮魂したという構成を物語が求めた例として注目される。例文帳に追加
This example should be noted because the tale distorted the historical fact and required the structural element in which Saigyo calmed the vengeful ghost of Sutoku-in.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
さらに武田一族の重鎮である穴山信君までも勝頼を見限り、徳川家康を介して織田信長に服属を誓った。例文帳に追加
Furthermore, even Nobukimi ANAYAMA, the heavy weight of the Takeda family gave up on Katsuyori and pledged to yield allegiance to Nobunaga ODA through Ieyasu TOKUGAWA.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
慶長5年（1600年）の関ヶ原の戦いでも徳川方として参戦し、家康から北国筋の鎮撫を命じられている。例文帳に追加
In the Battle of Sekigahara in 1600, he joined the war as the Tokubawa's side and was ordered by Ieyasu to suppress Northern provinces.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
が、その後も成徳・廬龍もまた朝廷に領地を返還し、ここに河朔三鎮平定も成ったのである。例文帳に追加
However, after his death, Chengde and Lulong also surrendered their territories, and thus pacification of Kasaku Sanchin was accomplished.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
永禄4年（1561年）に家臣の吉田城(三河国)代小原鎮実に命じ、松平（徳川）側の人質を城下の龍拈寺口で殺した。例文帳に追加
In 1561 Ujizane ordered his vassal Shizuzane OHARA, who was jodai (vassal who manages the castle while the lord is not in the castle) of Yoshida-jo Castle (Mikawa Province), to kill the hostage from the Matsudaira (Tokugawa) side at the entrance of Ryunen-ji Temple located under the castle.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
上京の町年寄を務めるなど、京の町人の中でも重鎮であり、柄杓師としては徳川家治、徳川家斉、表千家・ソツ啄斎、裏千家・不見斎、武者小路千家・一啜斎の御用を務める。例文帳に追加
He was a leading figure in Kyo, being the head of townsmen at Kamigyo District, and a purveyor to Ieharu TOKUGAWA, Ienari TOKUGAWA, Omote Senke Sottakusai, Urasenke Fukensai, and Mushanokoji Senke Ittotsusai.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
