心配事があるの英語

シェフであると、心配とストレスが仕事に伴う。例文帳に追加

Being a chef, anxiety and stress comes with the job. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

(心配事があったりして)床[部屋]をいったりきたり歩き回る.例文帳に追加

pace the floor [room] 発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

子供が心配の種になるのは事実であるが、ゆとりを与えてくれるかは不確実である。例文帳に追加

Children when they are little make parents fools.発音を聞く  - Tanaka Corpus

今たくさんの心配があるけど、自分が正しいと思ったことをやり続けることが大事です。例文帳に追加

There is a lot to worry about now, but what is important is that you see through to doing what you think is right.発音を聞く  - Weblio Email例文集

第一に、女性には男性より多くの自由な時間がある。第二に、女性は男性よりも心配事が少ない。例文帳に追加

In the first place, the women have more free time than men. In the second place, they have fewer things to worry about than men. - Tatoeba例文

開拓使貫属は、開拓使に所属するが士族の身分を失わずに開拓に従事する者であり、身分が保障されるうえ移住に関しても資金調達の心配が無くなる身分である。例文帳に追加

Kanzoku of the Hokkaido Development Commission referred to a person who belonged to the Commission to be engaged in reclamation work but did not have to give up his or her social status as a warrior class and even given necessary funds for relocation.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

従来は、美容鋏とレザーの形状は、鋏にレザーを取り付けたものであるが、これであると、形状の出っ張りで、毛髪を切るとき邪魔になり、手、指等を切る事があるので、毛髪を切る時も邪魔にならず、手、指等を切る心配の無い、鋏＆レザーを提供する。例文帳に追加

To provide scissors and razor which makes since no hindrance with the lug of the configuration when cutting the hair and raises no fear of cutting the hand, the finger, etc. formerly the configuration of the beauty culture scissors and the razor with the razor attached to the scissors causes the lug of the configuration to be a hindrance when cutting hair and the hand, a finger, etc. are sometimes cut. - 特許庁

機械的可動部や電気的接点が一切無く、メンテナンスフリーで故障の心配もなく、かつ簡単な構成で取付け工事も比較的容易であるという特徴に加えて、さらに吸着時の吸引圧力を著しく低減させ、より一層安全性が向上した排液管ユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a draining pipe unit for further improving safety by further remarkably reducing suction pressure in suction in addition to a characteristic of relatively easy in installation work with a simple constitution without risk of failure in maintenance-free by wholly eliminating a mechanical movable part and an electric contact point. - 特許庁