必要補剛の英語

その際、補剛桁部材１６の一端部（右端部）近傍部位に僅かな隙間１６ｂを残しておき、補剛桁部材１６の併合完了前にプレストレスＰを導入することにより補剛桁部材１６の抵抗をなくして、プレストレスＰを必要最小限の値に設定可能とする。例文帳に追加

In this case, a small clearance 16b is left near one end part (right end part) of a stiffening beam member 16, and a prestress P is induced before the stiffening beam member 16 is assembled so as to reduce the resistance of the stiffening beam member 16, thereby the prestress P can be set to a necessary minimum value. - 特許庁

補強板の取り付けを不要にできるのは勿論のこと、外径を大きくすることなく必要な曲げ剛性及び捩じり剛性を得ると共に、重量及びコストの増大を抑制する。例文帳に追加

To dispense with installation of a reinforcing plate, obtain required flexural rigidity and torsional rigidity, and also restrain an increase in weight and a cost without enlarging an outer diameter. - 特許庁

皮革の材料取りに無駄をなくし、補球具の型崩れを有効に防ぐことのできる剛性を付与しつつ、補球時に必要な柔軟性を得ることができるようにした野球用補球具及びその製造方法の提供を図る。例文帳に追加

To provide a baseball glove and a manufacturing method therefor for obtaining flexibility required at ball catching time while imparting rigidity capable of effectively preventing deformation of the glove by eliminating uselessness in taking a material of leather. - 特許庁

外枠状補強用凸部29a，29b，29dの枠内で複数の横梁状補強用凸部29cの間を切欠くことで、パネル剛性を損なうことなく、必要に応じてドアパネル20に大きな通気用開口部25を設けることが可能である。例文帳に追加

Portions among the plurality of cross beam-like reinforcing protrusions 29c are notched in the frame of the outer frame-like reinforcing protrusions 29a, 29b and 29d, so that the large opening 25 for ventilation can be provided in the door panel 20 according to need, without deteriorating the rigidity of the panel. - 特許庁

また、網状パネルユニット２０を立体トラスとすることにより、網状パネルユニット２０を形成する部材を太くしたり、補強部材を設けて剛性を確保する必要がない。例文帳に追加

By forming the net-like panel unit 20 into a space truss, it is not required to thicken a member forming the net-like panel unit 20 or to ensure the rigidity by providing a reinforced member. - 特許庁

安全かつ迅速に施工でき、また、グラウト等の補助工法も必要なく、簡易な施工が可能で、しかも、剛性が強く、安全性の高い立坑が得られる立坑構築方法を提供する。例文帳に追加

To provide a construction method for a shaft, which enables safety and rapid construction, which enables simple construction without the need for an auxiliary construction method for grout etc., and which can bring about the shaft with high rigidity and safety. - 特許庁

又、フィレット部１２Ｆ、１４Ｆのための強度保持部１２Ａ、１４Ａを設計、製作することで、フィレット部１２Ｆ、１４Ｆを補強し、必要な型剛性を確保する。例文帳に追加

The fillet parts 12F, 14F are reinforced and the necessary die rigidity is secured by designing and manufacturing strength retaining parts 12A, 14A for the fillet parts 12F, 14F. - 特許庁

断熱層１２、１３で必要な断熱性能が得られるとともに、形状保持部材１１で断熱層１２、１３の剛性および形状保持性を補うことができる。例文帳に追加

The required heat insulating performance can be attained by the heat insulating layers 12, 13 and the stiffness and shape-retention property of the heat insulating layers 12, 13 can be complemented by the shape retention member 11. - 特許庁