応力伝達機構の英語

上記構成により、構造部材Ｋが変形すると、前記一方向性の伝達機構２０により前記変位検出器３に作用する反対方向の応力が回避されるので変位検出機構の変形・損傷・座屈等が防止できる。例文帳に追加

When the structural member K is deformed, the unidirectional transmission mechanism 20 works to avoid a stress in the opposite direction working on the displacement detector 3 to prevent the deformation, damage, buckling or the like possible in the displacement detector. - 特許庁

弾性部材を介してトルクを伝達する部材を合計の２枚のプレート部材（入力側１枚、出力側１枚）によって構成するダンパー機構において、プレートの応力集中を抑える。例文帳に追加

To suppress stress concentration of plates in a damper mechanism of which member to transmit torque via an elastic member consists of total of two plate members (one input side, one output side). - 特許庁

流速測定装置１０は、気密室１５を形成するハウジング１６と、ハウジング１６内に収容されたＦＢＧ１７と、ＦＢＧ１７に応力を作用させる荷重伝達機構１８とを備える。例文帳に追加

This flow velocity measuring device 10 includes a housing 16 forming an airtight chamber 15, an FBG 17 stored in the housing 16, and a load transfer mechanism 18 for making stress act on the FBG 17. - 特許庁

荷重伝達機構１８は、上流側受圧板１９と、一端部２０ａが上流側受圧板１９側に固定された１本のシャフト２０とを有し、その変位によりＦＢＧ１７に応力を与えてＦＢＧ１７を変位させる。例文帳に追加

The load transfer mechanism 18 has an upstream pressure plate 19, and one shaft 20 whose one end section 20a is fixed to the upstream pressure plate 19 side, and applies the stress to the FBG 17 by its displacement to displace the FBG 17. - 特許庁

動力伝達機構において、連結手段を構成するバネ材の繰り返し応力に対する機械的耐性の確保と、動力遮断動作の適時性とを両立させる。例文帳に追加

To provide compatibility of ensuring of mechanical resistance in relation to repeated stress of a spring material for constituting a connecting means and proper timing of the power shut-off operation in a power transmission mechanism. - 特許庁

鉄骨部材２を平面上、プレートを２方向に組み立てて構成し、コンクリート３との付着面積を拡大し、鉄骨部材２とコンクリート３との間の応力伝達機構を確保する。例文帳に追加

The steel frame member 2 is constructed by assembling plates in two directions on the flat surface, thereby enlarging an adhering area to the concrete 3 to secure a stress transmission mechanism between the steel frame member 2 and the concrete 3. - 特許庁

人体以外の動力源を用いることなく、人間の筋骨格系に荷重に対して、十分な剛性と柔軟な追随性を持ち、しかも安全で安価な、且つ簡便な、応力伝達のためのリンク機構と、該リンク機構を具備した歩行補助装置を提供する。例文帳に追加

To provide a link system which uses no other power source than a human's own body to provide sufficient rigidity and soft flexibility against a load added on the human muscle skeletal system, and is safe, low-priced, and ready to transmit a stress; and walking aid equipment installed with the link system. - 特許庁

開口を有する鉄筋コンクリート梁において、当該開口回りを応力伝達機構を考慮して効率よく補強することができ、しかも施工を簡易に行い得る、開口回り補強部材、並びにこれを用いた補強構造及び方法の提供。例文帳に追加

To provide an opening periphery reinforcing member capable of reinforcing efficiently a periphery of an opening while taking a stress transmission mechanism into consideration, and capable of simplifying execution, in a reinforced concrete beam with the opening, and a reinforcing structure and a reinforcing method using the same. - 特許庁