応力依存の英語

磁歪式応力センサは、磁性部材に作用する応力に依存して変化する漏れ磁束の変化を磁気センサによって検知することによって、磁性部材に作用する応力を検出する。例文帳に追加

The magnetostrictive stress sensor detects the stresses acting on the magnetic member, by detecting the variations in the leaked magnetic flux that varies, depending on the stresses that act on the magnetic member with use of the magnetic sensor. - 特許庁

磁歪式応力センサは、対象部材から接続部材を経由して起歪部に作用する応力に依存して変化する漏れ磁束の変化を磁気センサによって検知することによって、起歪部に作用する応力を検出する。例文帳に追加

The magnetostrictive stress sensor detects the stress acting on the striction generating part by detecting by the magnetic sensor the change in the leak magnetic flux which changes depending on the stress applied to the striction generating part from the target member through the connection member. - 特許庁

水溶性助剤（Ａ）は、剪断応力の温度依存特性において、２０℃の温度低下に対して剪断応力が５倍以上上昇する領域を有している。例文帳に追加

The water-soluble auxiliary (A) exhibits temperature dependent characteristics in its shear stress that it has a region where the shear stress increases by at least 5 times corresponding to the temperature drop of 20°C. - 特許庁

磁歪式応力センサは、磁性部材に作用する応力に依存して変化する、磁性部材に対して永久磁石と反対側において凸部によって磁気センサに集中させた磁束を、磁気センサによって検知する。例文帳に追加

The magnetostrictive stress sensor detects a magnetic flux concentrated to the magnetic sensor by the projection part in the opposite side of the permanent magnet against the magnetic member. - 特許庁

光導波路に応力分布を持たせる態様として、クラッド上にコアを成膜して生成し、このコアの表面層の一部を削除することで応力分布を調整し、中心波長の温度依存性を調整する。例文帳に追加

As a mode of giving the stress distribution to the optical waveguide, the temperature dependence of the center wavelength is adjusted by forming a core film on a clad, and adjusting the stress distribution by removing a part of the surface layer of this core. - 特許庁

配管の母材である炭素含有量が低いオーステナイト系ステンレス鋼の温度依存性を有する応力−ひずみ関係から、配管内面に圧縮残留応力を付与するのに最適な温度分布を与えて引張残留応力の緩和を行う。例文帳に追加

The relaxation of the tension residual stress is applied by giving the optimum temperature distribution for giving a compression residual stress in the inner surface of the piping, from a stress-strain relation having a temperature dependency of the austenitic stainless steel having low carbon content as the basic material of the piping. - 特許庁

複屈折調整用熱光学位相シフタ１３、１４に対しては、その近傍に応力開放溝を設けることはせず、位相シフト量の偏波依存性が大きくなるような構成としている。例文帳に追加

A stress releasing groove is not provided nearby the thermooptic phase shifter 13 and 14 for birefringence adjustment and polarization dependency of a phase shift quantity is increased. - 特許庁

歪み付加部１９は共振器１０Bに異方的な応力をあたえ、歪ませることによって、複屈折、利得の偏光依存性を共振器１０A内に生じさせる。例文帳に追加

The strain adding part 19 applies anisotropic stress to the resonator 10B thus causing the polarization dependency of birefringence and a gain in a resonator 10A. - 特許庁