投げ入れるの英語

土木工事において,基礎作りのため水中に投げ入れる石例文帳に追加

the rocks laid in water used to create a foundation in construction発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

水球などで,審判が両軍に公平な位置に投げ入れる球例文帳に追加

in a water polo game, a referee ball that is thrown to a position fair to both teams発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

火の炉に投げ入れるだろう。そこには嘆きと歯ぎしりとがあるだろう。例文帳に追加

and will cast them into the furnace of fire. There will be weeping and the gnashing of teeth.発音を聞く  - 電網聖書『マタイによる福音書 13:42』

彼らを火の炉に投げ入れるだろう。そこには嘆きと歯ぎしりとがあるだろう」。例文帳に追加

and will cast them into the furnace of fire. There will be the weeping and the gnashing of teeth.”発音を聞く  - 電網聖書『マタイによる福音書 13:50』

活性炭を投入するといっても、単に投げ入れるだけではなく、取り除きたい成分や色だけを抜くところにこの工程の難しさがある。例文帳に追加

Although we say "throw" in active charcoal, it is not just thrown in and the difficult part of this process is to remove only those impurities and colors that should be removed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

河川のヘドロ除去にはヘドロのある場所に発明したすーパ浄化ボールを投げ入れるのみで、河川のヘドロが改善される。例文帳に追加

The sludge contained in the rivers are removed to improve the condition by only throwing the superpurification bowl into a place where there is the sludge to remove the sludge. - 特許庁

イエスは宝物庫に向かい合って座り，群衆がお金を投げ入れる様子を見ていた。大勢の富んだ人たちがたくさん投げ入れていた。例文帳に追加

Jesus sat down opposite the treasury, and saw how the multitude cast money into the treasury. Many who were rich cast in much.発音を聞く  - 電網聖書『マルコによる福音書 12:41』

毬門の方の毬目付が合図の麾をあげると、各騎者は杖を下し、毬目付が麾をふりあげると、端の馬から順番に声を発し、早足で乗り出し、自分の毬をすくってはわれさきに投げ入れる。例文帳に追加

When Marimetsuke, a referee at the goal, raises a flag as a sign, each rider puts the stick down; when Marimetsuke flings up the flag, each rider moves forward at a trot to scoop his ball, and throw it into the goal as quickly as possible.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス