接触危険の英語

カードと読み取り器のブラシ間の接触不良によってカードが故障する危険性を除去する。例文帳に追加

To eliminate the danger that a card fails because of a contact defect between the card and the brush of a card reader. - 特許庁

対象者に対して車両接触前にその車両接触の危険性を知らせる車両の空気流噴射装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air stream injection device of a vehicle informing a specified person of a dangerous state of a possibility of contact with a vehicle before the physical contact of the person with the vehicle. - 特許庁

相手側挿込接続端子の挿入を安定化し、可動接触片の座屈の危険を解消すると共に、所望の接触圧を維持する。例文帳に追加

To stabilize insertion of a counterpart insertion connection terminal, eliminate danger of buckling of a movable contact piece, and to maintain a required contact pressure. - 特許庁

衝突危険領域設定部３３は、Ｘ線測定光学系１３が被測定物に接触する可能性のある衝突危険領域を設定するものであり、背景モデル作成部３４と、外観形状抽出部３５と、衝突危険領域算出部３９とを備える。例文帳に追加

A collision danger area setting unit 33 is configured to set a collision danger area in which it is possible for an X-ray measuring optical system 13 to collide with an object to be measured, and includes a background model creation unit 34, an apparent shape extraction unit 35 and a collision danger area calculation unit 39. - 特許庁

接触後挙動が特定されると次に、地図データ上の危険エリアが特定され（Ｓ１４０）、特定された危険エリアに基づき、ブレーキ操作やハンドル操作が促される。例文帳に追加

When the post-contact behavior is specified, a hazard area on map data is specified (S140), and a brake operation or handle operation is promoted based on the specified hazard area. - 特許庁

さらに、ベルト調整手段６６、７０、７１を有するシートベルト装置６を備え、危険度判定手段４からの危険度レベル情報に応じて、ベルトと乗員の接触部の面積及び／又は形状を変える。例文帳に追加

Also, it is provided with a seat belt device 6 having belt adjusting means 66, 70, and 71, and changes an area and/or shape of a contacting part of a belt and an occupant in accordance to a risk level information from the risk judging means 4. - 特許庁

危険領域設定部１ｄは、障害物検知部１ａにより検知された障害物の自車両側の側方の領域であって所定の幅を有する接触危険領域を設定する。例文帳に追加

The dangerous-area setting portion 1d sets a contact-dangerous area with a specified width which is located beside the obstacle which is detected by the obstacle detecting portion 1a. - 特許庁

特性データベースを元にオブジェクトに対し危険度のラベリングを行い、保護対象の生体と危険物が接近した場合に、その接触を回避する行動を取る。例文帳に追加

In this robot having the artificial intelligence, degree of danger is labeled for an object based on data base of characteristics, and the action for avoiding the contact of the living body to be protected with the dangerous object is taken when the living body and the dangerous object approach to each other. - 特許庁