接触問題の英語

また、接触部の接触圧が分散されるため、電極端子２ｂの電極層が剥離する等の問題が生じない。例文帳に追加

Since the contact pressure in the contact part is dispersed, problems such as peeling off of the electrode layer in the electrode terminal 2b do not occur. - 特許庁

カード型の非接触型データキャリア装置を、重ねて用いる場合においても、これらに搭載されて用いられる非接触式データキャリア同士の混信の確率をきわめて低くでき、更には、アンテナ設計が困難という問題や、カード型の非接触型データキャリア装置に搭載して用いられる非接触式データキャリア同士の混信の問題や、使い勝手の問題や、複数リーダーライタを用意する必要があるという問題を同時に解決したカード型の非接触型データキャリア装置を提供する。例文帳に追加

To provide a card type contactless data carrier device which hardly causes interference of contactless data carriers even if used by stacking the card type contactless data carrier device, and further solves simultaneously the problem of difficulty in antenna design; interference of contactless data carriers mounted on the card type contactless data carrier device; user-friendliness; and necessity to prepare a plurality of reader/writers. - 特許庁

且つ導線接続部の長時間の空気との接触により酸化が発生して電気抵抗が増し温度が過度に上昇する問題とヒューズが溶断されやすくなる問題を防止する。例文帳に追加

Problems that oxidation is generated due to contact of the conducting wire connecting part with air for a long time to increase an electrical resistance and raise temperature excessively and that the fuse becomes likely to blow out are prevented. - 特許庁

通信距離の問題点を解消しつつ、電池の寿命や電池の交換などの問題点も解消することができる非接触式データキャリア装置及び自転車を提供する。例文帳に追加

To provide a non-contacting type data carrier device and a bicycle capable of solving problems in the life of a battery or battery replacement while solving a problem in a communication distance. - 特許庁

ダイオキシン等の有機塩素化合物を還元的または接触的に分解処理することにより従来技術の諸問題を解決する。例文帳に追加

To solve various problems of conventional technique by reductively or catalytically decomposing an organochlorine compd. such as dioxin. - 特許庁

リーダ・ライタとＲＦＩＤ装置との間で非接触無線通信を行う際の温度特性やばらつきによる問題を解決する。例文帳に追加

To solve the problems due to the temperature characteristics or variation when noncontact wireless communication is performed between a reader/writer and an RFID. - 特許庁

トルクを伝達しながら相対回転すべり運動を行なう面接触部における摩擦による問題を改善したリンク機構を提供すること。例文帳に追加

To provide a link mechanism which solves a trouble due to friction in a face contact part where it performs relative rotation slide movement while transmitting torque. - 特許庁

流体と固体粒子の接触に用いられる反応器において、触媒床を保持するメッシュ（スクリーン）の腐蝕の問題を解決する。例文帳に追加

To solve the problem of corrosion of a mesh (screen) which maintains a catalyst bed in a reactor used in contact of a fluid and solid particles. - 特許庁