摘要の英語

記帳システム、摘要辞書編集画面、摘要登録方法、摘要辞書編集方法、プログラム及び記憶媒体例文帳に追加

ENTRY SYSTEM, ABSTRACT DICTIONARY EDITING SCREEN, METHOD FOR REGISTERING ABSTRACT, METHOD FOR EDITING ABSTRACT DICTIONARY, PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

の簡潔な摘要を与えるものでなければならないが，例文帳に追加

but shall not - - 特許庁

振替伝票の入力時に摘要データを借方の取引内容を示す借方摘要２５と貸方摘要２６に分けて入力し、振替データレコードの借方記録欄に借方科目、借方取引金額、借方摘要を記録し、貸方記録欄に貸方科目、貸方取引金額、貸方摘要を記録する。例文帳に追加

At the time of inputting a transfer slip, remarks data are divided into debit remarks 25 and credit remarks 26 and inputted, debit items, debit transaction amounts an debit remarks are recorded in a debit recording column for a transfer data record and credit items, credit transaction amounts and credit remarks are recorded in a credit recording column. - 特許庁

摘要用語単独で、及びまたは選択的に連動された複数の摘要用語に基づいて、仕訳け作業を自動的に実行する。例文帳に追加

The journalizing operation is automatically executed according an individual abstract word and/or a plurality of selectively interlocked abstract words. - 特許庁

オブジェクト属性毎に摘要されるハーフトーンを、透明トナーに摘要してしまうとコーティングの風合いが異なってしまう。例文帳に追加

To solve the problem that the feature of coating is different when halftone applied to each object attribute is applied to transparent toner. - 特許庁

摘要辞書編集方法、摘要辞書編集プログラム、およびプログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体例文帳に追加

ABSTRACT DICTIONARY EDITING METHOD, ABSTRACT DICTIONARY EDITING PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECODING MEDIUM WITH ITS PROGRAM RECORDED THEREON - 特許庁

摘要登録方法、摘要登録プログラム、およびプログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体例文帳に追加

ABSTRACT REGISTRATION METHOD, ABSTRACT REGISTRATION PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM RECORDED THEREON - 特許庁

これにより、振替伝票の入力時に借方摘要と貸方摘要が入力されている場合には、仕訳帳、元帳等の記帳時に各摘要が転記されることから各取引の内容が明確になる。例文帳に追加

When debit remarks and credit remarks are inputted at the time of inputting a transfer slip, respective remarks are transferred at the time of recording a journal or a ledger, so that the contents of each transaction can be cleared. - 特許庁