Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 散らかすの英語・英訳

意味

例文 (32件)

散らかすの英語

^ちらかす

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 disorder、disarray、litter

研究社新和英中辞典での「散らかす」の英訳

ちらかす散らかす

scatter (about)

mess up 《a room》

【形式ばった表現】 put 《a room》 in disorder

make a mess 《in a room》

throw 《a room》 into a mess

部屋に紙くずを散らかす

litter a room with scraps of paper

物を散らかしておく

leave things lying about

部屋を散らかしっぱなしにしてはいけない. Don't leave your room untidy [in a mess].

散らかすだけ散らかしてちっとも片付けないんだから. You mess up your room just as you please and never bother to put it in order.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「散らかす」を含む例文一覧

該当件数 : 32件

例文

追い散らかす例文帳に追加

to disperse発音を聞く - EDR日英対訳辞書

物を散らかす例文帳に追加

to scatter発音を聞く - EDR日英対訳辞書

(部屋を)散らかす例文帳に追加

to scatter something about発音を聞く - EDR日英対訳辞書

だらしなく散らかす例文帳に追加

to litter発音を聞く - EDR日英対訳辞書

部屋を散らかす例文帳に追加

to make a room untidy発音を聞く - EDR日英対訳辞書

部屋を散らかすな例文帳に追加

Don't litter your room. - Eゲイト英和辞典

例文

職場を散らかすな。例文帳に追加

Don't mess up your workplace. - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「散らかす」の英訳

…を散らかす

mess

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「散らかす」の英訳

散らかす

読み方：ちらかす

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to scatter around; to leave untidy; to make a mess

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「散らかす」の英訳

散らかす

動詞

1 disorder, disarray

混乱させる

(bring disorder to)

2 litter

ゴミをばらまくことで場所を乱雑にする

(make a place messy by strewing garbage around)

「散らかす」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「散らかす」の英訳

散らかす

読み方チラカス

sprinkle

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「散らかす」の英訳

散らかす

読み方ちらかす

他動詞

To litter （a room with odds and ends）; to leave （odds and ends） about （the room）; to put （the house） in disorder

用例

今掃除したばかりの座敷をちらかしたね
You have littered the room I had just cleaned up.

書類をちらかしてはいかん
You must not leave the papers about.

子どもにはありがちのことだが我々二人でよく家の中をちらかしたものだ
We two used to put the whole house in disorder, as children will.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「散らかす」に類似した例文

散らかす

追い散らかす

例文

to disperse

物を散らかす

例文

to scatter

だらしなく散らかす

例文

to litter

ばらばらにまき散らすこと

例文

to scatter something in various directions

物が散らかる

例文

of things, to be scattered

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「散らかす」を含む例文一覧

該当件数 : 32件

例文

散らかす、または汚くする例文帳に追加

make messy or untidy発音を聞く - 日本語WordNet

事務所を散らかす例文帳に追加

make a mess in one's office発音を聞く - 日本語WordNet

むやみに散らかす例文帳に追加

to scatter things about in a reckless manner発音を聞く - EDR日英対訳辞書

(物を)乱雑に散らかす例文帳に追加

to scatter things in a disorderly fashion発音を聞く - EDR日英対訳辞書

(部屋中に)書類を散らかす.例文帳に追加

litter papers about (a room) 発音を聞く - 研究社新英和中辞典

部屋を整頓する[散らかす].例文帳に追加

put a room in [out of] order発音を聞く - 研究社新英和中辞典

おもちゃをあちこちに散らかす.例文帳に追加

scatter toys about発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

家中に服を脱ぎ散らかす.例文帳に追加

scatter clothes about the house発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「散らかす」の英訳に関連した単語・英語表現

(英和対訳)

(英和対訳)

leave the table cluttered with food

(英語表現辞典)

to eat and leave a mess

(英語表現辞典)

意味

例文 (32件)

類語

和英辞書の「散らかす」の用語索引

散らかすのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

散らかすの英語

研究社 新和英中辞典での「散らかす」の英訳

ちらかす 散らかす

「散らかす」を含む例文一覧

ハイパー英語辞書での「散らかす」の英訳

…を散らかす

JMdictでの「散らかす」の英訳

散らかす

日本語WordNet(英和)での「散らかす」の英訳

散らかす

EDR日英対訳辞書での「散らかす」の英訳

散らかす

斎藤和英大辞典での「散らかす」の英訳

散らかす

Weblio例文辞書での「散らかす」に類似した例文

散らかす

「散らかす」を含む例文一覧

「散らかす」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「散らかす」の英訳

ちらかす散らかす