文字同期の英語

各伝送に先立って送られる二つの連続するSYN(SYN SYN)は,文字フェーズ同期パターンとして用いられる例文帳に追加

Two contiguous SYN's at the start of each transmission(SYN SYN) are referred to as the character-phase sync pattern発音を聞く  - コンピューター用語辞典

同期文字の検出条件を緩和することで磁気テープからの読み出しを可能な場合を増やす。例文帳に追加

To increase cases in which read-out from a magnetic tape can be performed by relaxing detecting conditions of synchronous characters. - 特許庁

ネットワーク環境における機種依存文字の非同期な印刷処理方法と装置と媒体例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR ASYNCHRONOUS PRINT PROCESSING FOR MODEL-DEPENDENT CHARACTER IN NETWORK ENVIRONMENT, AND MEDIUM - 特許庁

音声の再生に同期して、その音声の内容を示す文字列を表示する。例文帳に追加

To display a character string representing the content of a speech in synchronism with the reproduction of the speech. - 特許庁

複合映像信号から水平同期信号と垂直同期信号を分離検出する同期分離システムにおいて、ノイズに対する垂直同期検出動作の安定性を高め、ＯＳＤ出力文字の垂直揺れを防止する。例文帳に追加

To prevent an OSD output character from vertically rocking by improving the stability of a vertical synchronization detection operation to noise in a synchronizing separation system for separately detecting a horizontal synchronizing signal and a vertical synchronizing signal from a composite video signal. - 特許庁

音楽媒体としては、音楽データと文字データとを記録し、前記音楽データと文字データとは同時に再生可能となるように音楽データに文字データを埋め込んだ複合音響信号として記録され、且つこの複合音響信号には音楽データと文字データとを相対的に同期させて再生する相対位置同期信号が含まれているようにした。例文帳に追加

A music data and a character data are recorded with a music medium; the music data and the character data are recorded as a compound acoustic signal with the music data and the character data embedded in the music data to reproduce simultaneously the music data and the character data; and the compound acoustic signal contains a relative positional synchronous signal for synchronizing relatively the music data and the character data to be reproduced. - 特許庁

ヘッド切換信号に同期して擬似垂直同期信号を作成する擬似垂直同期作成部と、前記擬似垂直同期信号に同期して文字信号を発生させ、磁気テープから読み出した信号から再生したビデオ信号と共に表示用信号を出力するＯＳＤ部とを設ける。例文帳に追加

A device is provided with a pseudo vertical synchronizing signal generation part generating a pseudo vertical synchronizing signal in synchronizing with a head switch signal, and an OSD part generating the character signal in synchronism with the pseudo vertical synchronizing signal and outputting a display signal with a video signal reproduced from a signal which is read from a magnetic tape. - 特許庁

たとえば、あるスクリーンエディタがユーザからの割り込みを非同期的に受け入れたい場合に、シグナルを生成する文字や出力の流量制御を許可したまま、それ以外を非カノニカルモードで動かして、これらの文字以外の文字をまったく解釈しないまま渡す、ということが可能です。例文帳に追加

For example, a screen editor that wanted to receive user interrupts asynchronously might enable the special characters that generate signals and enable output flow control, but otherwise run in noncanonical mode; all other characters would be passed through to the process uninterpreted.発音を聞く  - FreeBSD