小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

有効水準の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英・英日専門用語辞書での「有効水準」の英訳

有効水準


「有効水準」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 39



例文

結果、水準以上の信頼性を有するものを有効な通信路とする。例文帳に追加

As a result, a communication path having reliability equal with or higher than a standard is defined as an effective communication path. - 特許庁

これらのことから、内部統制の有効性の評価についての検証は、「監査」の水準とすることとした。例文帳に追加

Therefore, levels of assurance to the assessment on the effectiveness of internal control are determined by way of "audits."発音を聞く  - 金融庁

限りあるショートカットキー資源を有効活用し、かつ、装置全体としての利用効率を高水準に維持可能とする。例文帳に追加

To make effective use of finite shortcut key resources and enable use efficiency in a whole apparatus to be kept at a high level. - 特許庁

限りあるショートカットキー資源を有効活用し、かつ、装置全体としての利用効率を高水準に維持可能とする。例文帳に追加

To make effective use of limited shortcut key resources and keep overall use efficiency of an apparatus at a high level. - 特許庁

また、ポリアミド樹脂の溶融粘度を特定水準に下げることで、上記剥離抵抗性を有効に向上できる。例文帳に追加

Since the melt viscosity of the polyamide resin is lowered to the specific level, the peeling resistance can be improved effectively. - 特許庁

なお、方法2については、金利水準により解約率が変動する場合には有効でないとの意見もあった。例文帳に追加

Some companies pointed out that Method 2 would not be effective when the surrender rate changes according to the level of market interest rates.発音を聞く  - 金融庁

例文

限りあるショートカットキー資源を有効活用し、かつ、装置全体としての利用効率を高水準に維持可能とする。例文帳に追加

To effectively use limited shortcut key resources and, also to maintain use efficiency at a high level on the whole apparatus. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「有効水準」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 39



例文

下記一般式(1)で示されるネペタラクトンを有効成分とするヒトまたは動物の意識水準を高揚させる高揚剤。例文帳に追加

This uplifting agent comprises a nepetalactone represented by general formula (1) as an active ingredient and is capable of uplifting the consciousness level of a human or an animal. - 特許庁

有効求人倍率は特に2009年以降急速に低下し、4月には0.46倍と1999年6月に記録した過去最低水準にまで低下した。例文帳に追加

The active job opening ratio dropped sharply, particularly after January 2009. In April, such ratio declined to 0.46, which was equivalent to the worst level ever, recorded in June 1999. - 経済産業省

廃プラスチックのリサイクル処理処分における特徴は、廃プラスチックの有効利用率の伸びは3%伸びて76%に達し、一般廃棄物マテリアルリサクルは前年と同水準でした。例文帳に追加

The effective utilization rate of plastic waste increasedn by 3% to 76%, while the recycling rate of general waste materials remained the same as the previous year.発音を聞く  - 経済産業省

財務報告に係る内部統制の有効性の評価は、原則として連結ベースで行うので、重要な影響の水準も原則として連結財務諸表に対して判断する。例文帳に追加

The effectiveness of internal control over financial reporting should be assessed, in principle, on a consolidated basis. Accordingly, the level of material effect should be considered based on consolidated financial statements.発音を聞く  - 金融庁

その結果は、治療的適用、例えば遺伝子導入/治療処置において使用するために適当な活性な(感染性の)ウィルスの商業的水準の量を迅速に且つ有効に精製することができる。例文帳に追加

The result is the ability to rapidly and efficiently purify commercial level quantities of active (infectious) virus suitable for use in therapeutic applications, e.g. gene transfer/therapy procedures. - 特許庁

近年の技術水準で満足に解決できなかったエナンチオマー分離の問題を回避し、そして更に加工して医薬品有効成分を得るのに好適なフッ素化された1,3−ベンゾジオキサンを提供する。例文帳に追加

To produce a fluorinated 1, 3-benzodioxane suitable for obtaining a pharmaceutically effective component by further processing the same with avoiding problem of enantiomer separation which has not been sufficiently dissolved by recent technical level. - 特許庁

緩やかな連携であっても、それぞれの参加企業が、意思決定、責任分担、技術水準・品質保持能力等に関する一定のルールを持ち、有効なガバナンスの仕組みを確立すること例文帳に追加

Even if collaboration proceeds gradually, it is important that participants establish effective governance mechanisms and have fixed rules regarding, for example, decision-making, sharing of responsibilities, and technical standards and quality maintenance capabilities. - 経済産業省

例文

摩擦特性、スティックスリップ低減性及び熱・酸化安定性の全てを高水準でバランスよく達成することができ、工作機械の高性能化の点で有効な工作機械用潤滑油組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a lubricating oil composition for machine tools which can attain all of frictional characteristics, stick slip reduction performance, and heat/oxidation stability balancedly to high levels and is effective to realize performance enhancement in machine tools. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「有効水準」の英訳に関連した単語・英語表現
1
effectiveness level 日英・英日専門用語

有効水準のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
ピン留めした単語
単語帳に登録できる単語数が上限に達しています。
全てを一括で単語帳に追加

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS