木状網の英語

生分解性繊維で形成された網状の袋状部材の内部に、間伐材、廃材等を砕いてなる木材チップを充填した防草袋。例文帳に追加

The weed-preventing bag is obtained by filling the interior of a bag-shaped member in a net shape formed out of a biodegradable fiber with wood chips obtained by pulverizing thinnings, waste materials or the like. - 特許庁

果実（マンゴー４）が生る果樹（マンゴーの木１）の育成方法において、マンゴーの木１の高さ方向に、マンゴーの木１の幹の周囲からマンゴーの木１の幅方向の範囲に渡り、完熟状態の果実よりも網目が小さい平面状の第１のネットを複数段配置する。例文帳に追加

The method for growing a fruit tree 1 producing fruits (mangos 4) comprises setting up a plurality of stages of flat first nets having meshes each smaller than a matured fruit in a height direction of the mango tree 1 so as to range from the periphery of the trunk of the mango tree 1 to the crosswise region of the mango tree 1. - 特許庁

たたみいわし（畳鰯）は、カタクチイワシの稚魚を洗い、生のままあるいは一度ゆでてから、葭簀（よしず）や木枠に貼った目の細かい網で漉いて天日干しし、薄い板状（網状）に加工した食品。例文帳に追加

Tatami-iwashi is a processed food of baby sardines whose production process consists of cleaning and sifting, either before or after boiling, with a reed screen or fine mesh on a wooden frame, then drying them in the sun and forming them into a thin sheet (net-like).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

吸水性を有する木質繊維板の少なくとも片面に合成樹脂を網目状に塗布した雑草防止用ボードであり、湿式抄造された木質繊維を主体とする湿潤マットの表面に合成樹脂を網目状に塗布した後、熱処理することにより得られる。例文帳に追加

The weed suppressing board includes a water-absorbing wood fiber board and a synthetic resin applied to at least one surface of the board in the form of a net, and is produced by applying the synthetic resin in a net form to a surface of a wet-formed moistening mat composed mainly of wood fibers and heat-treating the product. - 特許庁

樹木に取り付けられて樹木が熊や鹿などの鳥獣により剥皮されるのを防護するための剥皮被害防護ネットにおいて、繊維を構成要素とする生分解性を有する網状構造体２と、この網状構造体２を樹木にセットする，繊維を構成要素とする生分解性を有する紐状締結体３とを具備することを特徴とする剥皮被害防護ネット。例文帳に追加

The net to be set on a tree and intended for protecting the tree from being barked by birds/harmful animals including bear and deer comprises a fiber-based biodegradable netty structure 2 and a fiber-based biodegradable stringy tightening element 3 for setting the netty structure 2 on the tree. - 特許庁

安全で幼木の生育を阻害せず長期間忌避効果を維持する野生鹿及びカモシカによる食害防止方法及び防護用網目状発泡体。例文帳に追加

METHOD FOR PREVENTING DAMAGE TO YOUNG TREE CAUSED BY WILD DEER AND ANTELOPE BY SAFELY MAINTAINING REPELLENT EFFECT FOR LONG PERIOD WITHOUT INHIBITING GROWTH OF THE TREE, AND PROTECTIVE MESHY FOAMED PRODUCT - 特許庁

垂れ下がっていた網状体は面木１３及び型枠面材の曲面に沿って配置し、留め付け部材２０で型枠面材に留め付ける。例文帳に追加

The suspended mesh-like body is disposed along the curved faces of a chamfer strip 13 and the concrete form face material and fastened to the concrete form face material with a fastening member 20. - 特許庁

オメガ型状の弾性プラスチック部分１を巾木必要個所の足場支柱４に作業床側からはめ込み、半円状の突起を複数有する凹型の弾性プラスチック部分２に上方向から、足場巾木用ラス金網を差し込む。例文帳に追加

An Omega-shaped elastic plastic part 1 is fitted on a scaffolding support 4 in a place requiring a baseboard from a work floor side, and a lath wire nets for scaffold baseboard are inserted into a recessed elastic plastic part 2 having a plurality of semicircular projections from above. - 特許庁