架設荷重の英語

着座者腰部からの荷重をそのクランク部横軸１６ａ−１で受圧可能に、略クランク軸形状に形成された受圧部材１６がシートバックフレーム２０の左右サイドフレーム２８間に架設、軸支されている。例文帳に追加

The pressure-receiving member 16 formed approximately in a shape of a crankshaft is set over and pivoted between right and left side frames 28 of a seat back frame 20 in such a fashion that the load from the waist of the person to be seated can be received by a crank crosswise shaft 16a-1. - 特許庁

シートバック２の骨格を成すバックフレーム２Ｆ（メインフレーム）には、着座者Ｐの背凭れ荷重を弾性的に受け止め可能な可撓性の支持ワイヤ６が架設されている。例文帳に追加

The seat for vehicle is provided with a flexible supporting wire 6, which can elastically receive a backrest load of a seating person P, in a back frame 2F (main frame) forming a frame of a seat back 2. - 特許庁

仮設ベントなどの架設機材を省略し、上部構造部材の死荷重の減量化を図らせて、安全性が高く安価な吊構造物の半自碇築造方法並び半自碇吊構造物の提供。例文帳に追加

To provide an inexpensive semiautomatic anchor constructing method and semiautomatic anchor suspending structure of a suspending structure for omitting installing equipment and materials such as a temporary vent, reducing a quantity of a dead load of an upper structural member and having high safety. - 特許庁

新設や改修の架設工事時、構造物に２次付加荷重を齎さず安全性を高め、過剰な仮設部材関係費を生じず、工事費削減と工期短縮を図らせる。例文帳に追加

To contrive work cost reduction and construction period reduction without producing excessive temporary member related cost by enhancing safety without bringing secondary additional load on a structure during the erection work of new provision and repair. - 特許庁

架設状態における風圧荷重を低減し、収納時にドラムに巻き付けられた状態における光ファイバの破断強度を向上したドロップ光ファイバケーブルを提供する。例文帳に追加

To provide a drop optical fiber cable, in which the load by wind blast in an aerial state is decreased and the fracture strength of the optical fiber in a wound state on a drum is improved, when the cable is housed. - 特許庁

橋桁ブロックの荷重を強固且つ安全に担架することができると共に、橋桁上架後は広い桁下空間を形成して撤去を容易とする橋桁仮支持架台装置及びそれを用いる架設ベントを提供する。例文帳に追加

To provide a bridge girder temporary supporting pedestal device and a construction bent making use thereof capable of firmly and safely bearing load of a bridge girder block and, at the same time, forming a wide space under the bridge girder after the bridge girder has been constructed. - 特許庁

この発明は、機台に架設する車軸の中央部に中心線と平行な透孔を設け、該透孔の壁面にロードセルを固定したことを特徴とする吊上げ装置における荷重検出装置によりその目的を達成した。例文帳に追加

This load detector for lifting gear comprises a through-hole parallel to the centerline provided in the center part of an axle erected on a machine base and a load cell fixed to the wall surface of the through-hole. - 特許庁

シートクッション部Ｓ１の座面３に沿って架設されて座面３に作用する荷重を支持可能なワイヤ４と、ワイヤ４を、中間部でその長手方向に沿ってスライド可能に、且つ、架設方向が変換する状態に支持する支持部５と、ワイヤ４の張り具合を調節するワイヤ調節機構７とを設けてある。例文帳に追加

The seat device includes a wire 4 laid along the seat surface 3 of a seat cushion portion S1 for supporting the loads acting on the seat surface 3; a support portion 5 for supporting the wire 4 slidably along the longitudinal direction in the intermediate part and in such a state that the direction of laying is changed; and a wire adjusting mechanism 7 for adjusting the tension of the wire 4. - 特許庁