小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMnedict > 染八の英語・英訳 

染八の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

JMnedictでの「染八」の英訳

染八

読み方意味・英語表記
そめはち

Somehachi

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「染八」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50



例文

幡黒という,黒くめた革例文帳に追加

leather that is dyed black, called 'yawataguro'発音を聞く - EDR日英対訳辞書

永保3年(1083年)に高さ約80メートルとされる角九重塔と愛堂が完成した。例文帳に追加

A nine-storey octagonal pagoda believed to have been approximately 80 meters tall and Aizen-do hall were completed in 1083.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木家には芹沢の愛妾のお梅、平山の馴みの芸妓桔梗屋吉栄、平間の馴みの輪違屋糸里が待っていた。例文帳に追加

Waiting for them at the Yagi family house were SERIAWA's lover, Oume, HIRAYAMA's favorite geisha Kikyoya Kichiei, and HIRAMA's Wachigaya Itosato.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第十条 指定調査機関が土壌汚状況調査の業務を廃止したときは、第三条第一項の指定は、その効力を失う。例文帳に追加

Article 18 When a Designated Investigation Institution has abolished its business of Soil Contamination Investigation, the designation under paragraph (1) of Article 3 shall cease to be effective.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二十条 家畜伝病の病原体に触れ、又は触れたおそれがある者は、遅滞なく、自らその身体を消毒しなければならない。例文帳に追加

Article 28 Persons who have been exposed or are likely to have been exposed to pathogens of a domestic animal infectious disease must disinfect themselves without delay.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

六 第五十条第二項の規定による確認を受けないで核燃料物質又は核燃料物質によつて汚された物を廃棄した者例文帳に追加

(vi) a person who has disposed of nuclear fuel material or material contaminated by nuclear fuel material without obtaining confirmation pursuant to the provision of Article 58 (2),発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

毎年4月下旬から5月中旬まで、約200本の井吉野、重桜、エゾヤマザクラが花咲く。例文帳に追加

The blossoms of approximately 200 trees of Someiyoshino (Prunus yedoensis), Yaezakura (double-flowered cherry), and Ezoyamazakura (Prunus sargentii) are in bloom from late in April to mid-May every year.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「染八」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50



例文

典革(正位上相当) 革のめ作りを監督 狛部・狛戸とともに大蔵省から大同(日本)元年(806年)内蔵寮に移管、のちに廃止例文帳に追加

Tenkaku (Shohachiinojo (Senior Eighth Rank, Upper Grade): Supervised the tannery. This position was transferred from the Finance Ministry to Kuraryo in 806 together with the Komabe and Komahe, but later abolished.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

初期の作品『英名二十衆句』(落合芳幾との共同作品)では血の表現に、料に膠を混ぜて光らすなどの工夫をしている。例文帳に追加

In his early period work "Eimei nijuhachi shuku" (collaboration with Yoshiiku OCHIAI,) he elaborated coloring materials by mixing glue into the paints to make the blood of the figure gleam.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

芸熱心で『恋女房分手綱』(重の井子別れ)を勤めた時は、女形の市川久米の型を採った。例文帳に追加

When he played a mother and her child drama "Koinyobo Somewake Tazuna" (Shigenoi Kowakare), he took the pattern of onnagata, Kumehachi ICHIKAWA.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして、石像寺に参詣すると、本尊地蔵菩薩の前には血にまった2本の寸釘が置かれていたという。例文帳に追加

It is therefore said that two bloodstained hassun-kugi nails were placed in front of the principal image of Jizo Bosatsu at Shakuzo-ji Temple.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さらに、B型肝炎関係経費として、特定B型肝炎ウイルス感者給付金等四百十億円を計上しております。例文帳に追加

In addition, the supplementary budget includes 48.0 billion yen in such expenses as payments to certain persons infected with hepatitis B virus.発音を聞く - 財務省

第五百九十条 事業者は、保護具又は器具の使用によつて、労働者に疾病感のおそれがあるときは、各人専用のものを備え、又は疾病感を予防する措置を講じなければならない。例文帳に追加

Article 598 The employer shall, when it is liable to cause contagion of any disease to the worker due to use of personal protective equipment or tools, provide the workers concerned with personal protective equipment or tools for their personal use or take measures to prevent such contagion of disease.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

一 感症の予防及び感症の患者に対する医療に関する法律(平成十年法律第百十四号)に定める一類感症、二類感症、新型インフルエンザ等感症若しくは指定感症(同法第七条の規定に基づき、政令で定めるところにより、同法第十九条又は第二十条の規定を準用するものに限る。)の患者(同法第条(同法第七条において準用する場合を含む。)の規定により一類感症、二類感症、新型インフルエンザ等感症又は指定感症の患者とみなされる者を含む。)又は新感症の所見がある者例文帳に追加

(i) A person who falls under any of the following categories of infections, which are provided for by the Act on Prevention of Infections and Medical Care for Patients with Infections (Act No. 114, 1998): Category 1 or Category 2 infections or new or reemerging influenza infections or designated infections (limited to the infections to which the provisions of Article 19 or 20 of the same Act shall apply mutatis mutandis, pursuant to the provisions of a Cabinet Order pursuant to the provisions of Article 7 of the same Act) including a person who is regarded as a patient of Category 1 or Category 2 infections or new or reemerging influenza infections or designated infections pursuant to the provisions of Article 8 of the same Act(including cases where it is applied mutatis mutandis pursuant to Article 7 of the same Act), or any person who has symptoms of a new infection.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

第四十条 日本銀行は、財務省令で定めるところにより、汚、損傷その他の理由により使用することが困難となった日本銀行券を、手数料を徴収することなく、引き換えなければならない。例文帳に追加

Article 48 The Bank of Japan shall exchange, without fees, Bank of Japan notes rendered unfit for further circulation due to defacement, mutilation, or other causes, pursuant to an Ordinance of the Ministry of Finance.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る


染八のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS