柔軟壁の英語

一実施例において、第２薬剤収容室２は、柔軟な軟質プラスチックフィルムにより形成された柔軟壁３ａと、硬質又は半硬質のプラスチックにより形成された剛性壁３ｂとが接続されて形成される。例文帳に追加

In one embodiment, the second medicament storage chamber 2 is formed by connecting a flexible wall 3a made of a flexible soft plastic film with a rigid wall 3b made of hard or semihard plastics. - 特許庁

硬質のディスク状部分４４１と、柔軟な一般に円筒形の壁部分および硬質のコネクタ部分を備えた、成形された柔軟な隔壁４４０の一方の端が、スリーブ４２０内の溝４５０のまわりに嵌め込まれる。例文帳に追加

One end of a formed flexible partition wall 440 including a hard disk part 441, a flexible generally cylindrical wall part and a hard connector part is fitted around a groove 450 in a sleeve 420. - 特許庁

周壁１２の前後壁部６１，６４を骨格部材で形状維持し、左右壁部６２，６３は柔軟性を維持する。例文帳に追加

The shape of longitudinal wall parts 61 and 64 of the peripheral wall 12 are kept by a skeleton member and left and right wall parts 62 and 63 keeps softness. - 特許庁

周縁部２ａにピアノ線４を設けた柔軟なシート状の底部２と、この底部２の周縁部２ａを囲うように立ち上げられた柔軟な周壁部３とから構成される玩具組立用トレイ１である。例文帳に追加

The toy assembly tray 1 includes a soft sheet bottom part 2 provided with a piano wire 4 at a periphery part 2a and a soft surrounding wall part 3 risen to encircle the periphery part 2a on the bottom part 2. - 特許庁

柔軟樹脂は、障壁層１２全量の１０重量％以上３０重量％以下であり、柔軟樹脂のＡＳＴＭ Ｄ７９０の２３℃における絶乾状態における曲げ弾性率が、２０００ＭＰａ以下である。例文帳に追加

The soft resin accounts for 10 wt.% to 30 wt.% of the entire amount of the barrier layer 12, and a flexural modulus in an absolute dry state at 23°C according to an ASTM D790 of the soft resin is 2,000 MPa or less. - 特許庁

浴槽２の側壁を柔軟性部材で構成し、この浴槽２の上縁に枠３を形成させ、枠３を上下動させることにより柔軟性部材を伸縮可能にし、この浴槽２の底にベッド４を設置する。例文帳に追加

A bath-bed comprises sidewalls of a bathtub 2 formed from a flexible member, a frame 3 that is formed on an upper periphery of the bathtub 2 and that can expand and contract the flexible member by vertically moving the frame 3, and a bed 4 disposed at the bottom of the bathtub 2. - 特許庁

柔軟性に優れ、施工可能時間が長くて施工上の作業効率が良好であり、しかも安価な壁紙用基材及び壁紙を提供すること。例文帳に追加

To provide an inexpensive base material for wallpaper excellent in flexibility, having a long workable time and good in work efficiency from an aspect of execution and wallpaper. - 特許庁

ホース壁の柔軟性と強度を高めるとともに、ホース壁表面の粘着性を抑えた可撓性ホースを提供する。例文帳に追加

To provide a flexible hose which improves the flexibility and strength of a hose wall and suppresses the adhesiveness of the hose wall surface. - 特許庁