標準灯の英語

ついで、ダウンロードされた光源点灯時間より小さい所定の光源点灯時間から所定時間づつ増加させて光源２０２を点灯させるとともに、標準白色板を読み取ったＣＩＳ２０１の出力レベルが基準レベルに達するまで、ＣＩＳ２０１により該標準白色板を読み取る。例文帳に追加

Then a light source 202 is lighted by an increment of a prescribed time from a prescribed light source lighting time from a downloaded light source lighting time, and a close contact image sensor CIS 201 reads a standard white board until an output level of the CIS 201 reading the standard white board reaches a reference level. - 特許庁

灯具の標準データが登録された標準データベース２１、及び技術データが登録された技術データベース２２を有するデータベース部２と、標準データ選択部３１及びモーフィング制御部３２を有する灯具作成部３とによって、車両用灯具設計システム１を構成する。例文帳に追加

The system 1 for designing the lighting fixture for vehicle is constituted of a database part 2 having a standard database 21 in which standard data about the lighting fixture is registered and technological database 22 in which technological data is registered and a lighting fixture creation part 3 having a standard data selection part 31 and a morphing control part 32. - 特許庁

この検出データと標準光Ｄ５０・１００によるプロファイルから色差を算出して蛍光灯１０１の歪みデータを生成する。例文帳に追加

A color difference is calculated from the detection data and a profile by standard lights D50 and 100, and distortion data of the fluorescent light 101 are generated. - 特許庁

更に、通常点灯モードにおいては、演算処理手段が標準点灯状態データを読み出して動作を開始し、点灯状態検出手段４の点灯状態検出信号に応じて演算により制御信号を形成して点灯回路手段に供給する。例文帳に追加

Furthermore, the arithmetic operation unit reads out the reference lighting status data and starts an operation, and generates and feeds a control signal to the lighting circuit means 2 via operation, depending on the lighting status detected with the lighting status detection means 4. - 特許庁

標準化された金属コネクタを有する発光ダイオードのランプであって、伝統的な街灯ランプ・ソケットに直接に取り付け可能であり、良好な放熱効果を有するＬＥＤ街灯を提供すること。例文帳に追加

To provide an LED streetlight allowing its direct attachment to a traditional streetlight lamp socket and having favorable heat radiating effect in a light emitting diode lamp having a standardized metal connector. - 特許庁

通常時の標準提供時間の経過前（自車両が一定距離進む前）に、信号機１０４の灯色が切替わる場合には、灯色情報の提供方法を変更する。例文帳に追加

When the light color of the traffic light 104 is switched prior to the lapse of a standard provision time in a normal time (prior to the advance of the own-vehicle by the fixed distance), the provision method of the light color information is changed. - 特許庁

原稿Ｇの表面を読み取るときは撮像ユニット１３を標準位置Ｐ１にセットし、照明ランプ９を点灯し、照明ランプ１０を消灯する。例文帳に追加

To read the top surface of the document G, the image pickup unit 13 is set at the standard position P1, the illumination lamp 9 is turned on, and the illumination lamp 10 is turned off. - 特許庁

又、検査モードにおいては、演算処理手段から放電ランプ３の点灯状態が順次変化するように制御信号を点灯回路手段に供給して、放電ランプが所定点灯状態になったときの制御信号に対応するデータを標準点灯状態データとして記憶できるようにする。例文帳に追加

In the inspection mode, a control signal is fed to the lighting circuit means 2 from the arithmetic operation unit so as to sequentially change the lighting status of an electric discharge lamp 3 and data corresponding to a control signal when the electric discharge lamp becomes a preset lighting status, is stored as standard lighting status data. - 特許庁