機械的視覚の英語

視覚的に優れた透明感を有しながら、ＡＴＭ、ＣＤ等の機械読み取り適性をも有する透明カードを提供する。例文帳に追加

To provide a transparent card that has visually superior transparent feeling and the machine reading aptitude for ATM, CD or the like. - 特許庁

踏み台が搭乗台側に設けられ、搭乗機械の運行状況を視覚的に把握することができる踏み台一体型発光パネルを提供する。例文帳に追加

To provide a footstool-integrated luminescence panel with a footstool provided on a boarding stool side and capable of visually grasping a running condition of a boarding machine. - 特許庁

機械電気変換機の保持アセンブリの張りを視覚的に検出および測定するための方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for visually detecting and measuring the tightness of a retention assembly in a mechanical/electrical converter. - 特許庁

機械的な複雑な回転機構等を用いなくても周辺の３６０°方向から見る方向により変化する画像が観察可能な視覚表示装置。例文帳に追加

To provide a visual display, through which an image changing with circumferential 360° directions can be observed, without having to use a mechanically complex rotating mechanism etc. - 特許庁

機械を用いた作業場において、操作者の生体計測信号からの内部状態（視覚的注意・作業記憶・スキル習熟度など）を機械学習のアルゴリズムを適用して推定する。例文帳に追加

In a workshop in which machines are used, machine learning algorithm is applied to estimate an internal state (visual caution, memory on operations, a degree of skill or the like) which is obtained from an operator's living body measurement signals. - 特許庁

現在知られている調速機構の欠点を取り除き、動作精度が向上し、かつ対応する機械式時計における視覚的強調に適する、機械式時計部品の調速機構を提供する。例文帳に追加

To provide a regulating organ for a mechanical watch piece that removes presently known defects of the regulating organ, improves the operating accuracy, and is suited for visual emphasis in a corresponding mechanical watch. - 特許庁

摩擦板の磨耗状態の視覚的な表示を提供することによって、機械の運転者又はサービスマンに、摩擦継手又は建設機械のブレーキにおける摩擦板の過度の磨耗状態が警告される。例文帳に追加

A machine operator or service person is alerted to the excessive wear condition of friction discs in friction coupling or brakes of construction machinery by being provided with a visual indication of wear of the friction discs. - 特許庁

コネクタ７１の全てが後方から視覚的に認識可能になっており、コネクタ６６およびコネクタ７１に対するハーネスの機械的な接続作業を視覚的な認識状態で行うことができるので、払出基板５４およびメイン基板５６間の電気的な接続が簡単になる。例文帳に追加

All the connectors 71 are visually recognized from the back and a harness is mechanically connected to the connectors 66 and the connectors 71 while visually recognizing them such that the put-out substrate 54 and the main substrate 56 are easily electrically connected. - 特許庁