比例させるの英語

入力の任意のパルス幅に比例したパルス波形をクロック同期でシフト動作させる。例文帳に追加

To make a pulse waveform proportional to an optional pulse width of an input to perform shift operation by clock synchronization. - 特許庁

トラバース反転位置は、巻取り層数と比例関係となるように移動させる。例文帳に追加

The traverse reversal position is moved so as to be in a proportional relationship with a winding layer number. - 特許庁

目標直流電圧の決定は、圧縮機１２の周波数に比例するのに加え、交流電源の電圧値に比例させる。例文帳に追加

Determination of the target DC voltage is proportional to the frequency of a compressor 12 and it is further made proportional to the voltage value of an AC power supply. - 特許庁

また、伸び側の減衰力を発生させる第１比例ソレノイド弁１３と縮み側の減衰力を発生させる第２比例ソレノイド弁２４とを個々に設けたので、各比例ソレノイド弁１３，２４に作用する圧力負荷頻度が減少して、耐久性を向上させることができる。例文帳に追加

Further, since the first proportional solenoid valve 13 which generates the damping force of the elongation side and a second proportional solenoid valve 24 which generates a damping force of the contraction side are individually provided, the frequency of pressure loading operated on the respective proportional solenoid valves 13, 24 is reduced and the durability can be improved. - 特許庁

このため、フィルタタップ数に比例してラインメモリのライン数を低減させることができる。例文帳に追加

Therefore, the number of lines in line memory can be reduced in proportion to the number of filter taps. - 特許庁

回路ブロック２では、ＮＰＮ２２と抵抗２３で温度に反比例する電圧と比例する電圧の和の電圧Ｖ３を発生させ、ＮＰＮ２９で温度に反比例する電圧Ｖ４を発生させる。例文帳に追加

In a circuit block 2, voltage V3 to be a sum of voltage proportion to voltage which is inverse proportion to the temperature in an NPN 22 is generated, and a register 23 is generated, and voltage V4 in inverse proportion to the temperature in an NPN 29 is generated. - 特許庁

その場合、記録パワーに比例して超解像再生パワーを変更させることが望ましい。例文帳に追加

In this case, it is desirable to change the power for super-resolution reproduction in proportion to the power for recording. - 特許庁

ブレーキ圧を供給する電磁比例減圧弁がスティックした場合でもブレーキを作動させる。例文帳に追加

To actuate a brake even when a solenoid proportional pressure reduc ing valve for supplying braking pressure is stuck. - 特許庁