気絶させるの英語

支持体の裏面に電気絶縁層を形成するための、半硬化状態の電気絶縁性シートを貼り付ける工程、電気絶縁性シートに金属シートを貼り付ける工程、及び電気絶縁性シートを硬化させる工程を含む光電変換装置の製造方法。例文帳に追加

A manufacturing method of a photoelectric conversion device comprises a process of sticking a semi-cured electric insulating sheet for forming an electric insulating layer on the rear surface of the supporter, a process of a metal sheet on the electric insulating sheet, and a process of hardening the electric insulating sheet. - 特許庁

燃料電池スタックのための電気絶縁システム及び燃料電池スタックを作動させる方法例文帳に追加

ELECTRIC INSULATION SYSTEM FOR FUEL CELL STACK AND METHOD FOR OPERATING FUEL CELL STACK - 特許庁

高圧側電極３と電気絶縁材料との間若しくは接地側電極９と電気絶縁材料との間にその電気絶縁材料より耐トラッキング、エロージョン特性が劣るトラッキング、エロージョン起点材料を介在させる。例文帳に追加

A tracking, erosion starting point material having tracking resistance, erosion characteristics more deteriorated than those of an electric insulating material is interposed between a high voltage side electrode 3 and the material or between a ground side electrode 9 and the material. - 特許庁

配管１，２に取付けられた第１フランジ３と第２フランジ４をリング状の電気絶縁材１１を挟んで突合せボルト締めしてなる燃料電池の配管電気絶縁継手において、電気絶縁材１１の内径を両フランジ３，４の内径より小さくすることにより、電気絶縁材をフランジ内周面より突起させる。例文帳に追加

In this piping electric insulation joint of the fuel cell constituted by butting and tightening a first flange 3 and a second flange 4 attached to pipes 1, 2 by bolts across a ringlike electric insulation member 11, inside diameter of the electric insulation member 11 is smaller than inside diameters of both flanges 3, 4 so that the electric insulation member protrudes from inner peripheral faces of the flanges. - 特許庁

公知の抄紙機で製造される紙を用いても、樹脂や油を含浸する必要がなく、電気絶縁性、耐熱性および加工性に優れ、特に高湿度環境下でも優れた電気絶縁性を有するセルロース系電気絶縁紙を提供する。例文帳に追加

To provide cellulosic electric insulating paper which is not required to impregnate resin or oil even if a paper manufactured by a known paper machine is used, which is excellent in electric insulation, heat resistance, and processability, and especially which has excellent electric insulation even in a high-humidity environment. - 特許庁

基板上に電気絶縁樹脂で被覆された金属配線パターンが形成された基板に、電子部品である集積回路を位置決めされた所定の電気絶縁樹脂で被覆された金属配線パターン電極と対向させる。例文帳に追加

On a substrate with a metal wiring pattern coated with an electrically insulating resin formed on the substrate, an integrated circuit that is an electronic component is made to face a metal wiring pattern electrode coated, with the predetermined electrically insulating resin that has been positioned. - 特許庁

また、他にも電気絶縁層と感知層との間に設けられた安定化層を密着結合させることにより、電気絶縁層とガス感知層との応力変化を回避する薄膜ガスセンサとした。例文帳に追加

In addition, by making the stabilizing layer, provided between the electrical insulation layer and the sensing layer join tightly to them, stress changes between the electrical insulation layer and the sensing layer are averted in the membrane gas sensor. - 特許庁

ソケット１の一端部と電気絶縁板２との相対向する部位に、ソケット１に対して電気絶縁板２を所定装着姿勢で脱着自在に嵌合状態で摩擦保持させる仮止め手段２０を設ける。例文帳に追加

At a position where one end of the socket 1 is opposed to the electric insulating plate 2, a temporary tacking means 20 is provided for frictionally holding the electric insulating plate 2 on the socket 1 in preset mounting attitude, in a removable manner and in fitted relation. - 特許庁