水泥分の英語

泥水泥土から砂、礫等を良好に洗浄された状態で分離し、有価物として取り出すことができ、泥水泥土の産業廃棄物としての廃棄量を大幅に削減することができる土木泥水泥土の処理方法を提供する。例文帳に追加

To separate sand and gravel from mud of muddy water in a well washed state to take out the same as valuables and to reduce the disposal amt. of mud of muddy water as industrial waste to a large extent. - 特許庁

本含水泥土用固化材は、フロン分解無害化処理によって生成されたフロン分解物と固形化材とを混合して成る。例文帳に追加

This solidification material for the water-containing sludge comprises a solidification material and the fluorocarbon decomposition products produced by the treatment for decomposing the fluorocarbon. - 特許庁

酸化インジウムを含む排水泥から、効率よくインジウムを分離回収する方法を見出すことである。例文帳に追加

To find out a method for efficiently separating and collecting indium from drainage sludge containing indium oxide. - 特許庁

高含水泥土、特に有機分を多く含んでいる浚渫土を加圧濾過方式を用いて効率的に脱水方法を提供する。例文帳に追加

To provide method for efficiently dehydrating highly moist mud, more particularly dredging soil containing much organic component by using a pressure filtration system. - 特許庁

水（水蒸気）を逃がすための開口の機能を維持し、しかも、玉軸受の部分への水、泥水などの浸入を防止できる水ポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a water pump maintaining the function of an opening for letting water (water vapor) out and preventing infiltration of water, muddy water or the like into parts of a ball bearing. - 特許庁

この土木泥水泥土の処理方法は、土木工事により生じた泥水と泥土を一括して振動篩４にかけて、泥水泥土から夾雑物、砂、礫を分離し、分離後の原水に凝集沈降剤を添加して、フロックを凝集・沈降させたスラリーを脱水処理する。例文帳に追加

In a treatment method of mud of civil engineering muddy water, muddy water and mud generated by civil engineering construction are collectively applied to a vibration screen 4 to separate impurities, sand and gravel from mud of muddy water and a flocculating/sedimenting agent is added to raw water after separation to form a floe-containing slurry which is, in turn, dehydrated. - 特許庁

雨水、泥水、洗浄水等に曝されると言った厳しい環境下で使用される場合でも、この様な雨水、泥水、洗浄水等の水分が転がり軸受内に浸入するの有効に防止できるシール装置付転がり軸受を実現する。例文帳に追加

To provide a rolling bearing with a sealing device, effectively preventing the entry of water such as rainwater, muddy water or washing water into the rolling bearing even when used under severe circumstances of exposure to rainwater, muddy water or washing water. - 特許庁