混合対流の英語

電極２４ａ，２４ｂ上では交流電気浸透により流体に対流現象作用が生じるため、混合流路２２内の流体を迅速に撹拌したり混合することができる。例文帳に追加

Since a convection current phenomenon action is generated on the fluid by an alternating current electro-osmosis on the electrodes 24a, 24b, the fluid in the mixing flow passage 22 can be quickly stirred and mixed. - 特許庁

対流ファンは第１吸気口から吸引した混合用空気と燃焼室から排出される燃焼用空気とを混合して吹出口から吹出させる。例文帳に追加

The convective fan mixes the mixing air sucked from the first intake port with the combustion air discharged from the combustion chamber and supplies the same from the supply port. - 特許庁

タンク４０ｂ内には、下方から上方に向かう対流が発生し、この対流により起泡液Ｃと希釈水Ｄとを混合攪拌した気泡液Ｅが生成される。例文帳に追加

A convection flowing upward from below is generated in the tank 40b, and bubble liquid E with the foaming liquid C and the dilution water D mixed and agitated is produced by this convection. - 特許庁

燃焼筒１０の燃焼ガス排出口２３から排出される燃焼ガスと対流空気とを混合する対流送風機１２から燃焼筒１０の燃焼筒蓋１１に対流空気を吹き付けるとともに、燃焼筒１０の側壁設けた空気供給口２４および空気供給口２４に連通する空気供給ダクト２５に対流空気の一部を供給するように構成した。例文帳に追加

The combustion equipment blows the convection air from a convection blower 12 for mixing combustion gas exhausted from a combustion gas outlet 23 of a combustion cylinder 10 with the convection air to a combustion cylinder cover 11 of a combustion cylinder 10, and supplies a part of the convection air to an air supply port 24 provided at a sidewall of the cylinder 10 and an air supply duct 25 communicating with the port 24. - 特許庁

冷却方法では、先端壁開口を通して送られる冷却空気は、先端シェルフ孔を通して送られる冷却空気が高温燃焼ガスストリームと合流しかつ混合する場所の下流で高温ガスストリームと合流しかつ混合して、ブレード先端の対流冷却を高める。例文帳に追加

In the cooling method, cooling air channeled through the tip wall openings joins and mixes with a stream of hot combustion gases downstream of where cooling air channeled through the tip shelf openings joins and mixes with the stream of hot gasses to enhance convection cooling of the blade tip. - 特許庁

これにより、給湯混合弁Ｖ１およびふろ混合弁Ｖ２における高温水および中温水の自然対流や中温水および低温水の逆流を阻止して再出湯時の給湯温度（出湯特性などの性能）を安定させる。例文帳に追加

By this, natural convection of the high temperature water and the middle temperature water in the hot water supply mixing valve V1 and the bathtub mixing valve V2, and reverse flows of the middle temperature water and the low temperature water are prevented, and a hot water supply temperature (performance such as a tapping characteristic) during re-tapping is stabilized. - 特許庁

この発明に係るパルプ繊維強化樹脂の製造方法は、粒子状に粉砕したパルプを空気とともに対流・攪拌した状態で高粘性エラストマーを含む分散液の希薄溶液を吹き付けながら混合した後に、１ｍｍ以上の長繊維を加えて対流・攪拌して均一分散させた混合パルプ充填剤を、熱可塑性樹脂と混練して複合化することを特徴とする。例文帳に追加

This method for producing a pulp fiber-reinforced resin is characterized by kneading a mixed pulp filler obtained by mixing crushed pulp as a particle-like form in a state convected and agitated with air, while blowing the dilute solution of dispersion containing a highly viscous elastomer, then adding long fibers of ≥1 mm, and uniformly dispersing the resulting material by convection and agitation, with a thermoplastic resin for compounding. - 特許庁

発電用ボイラ１は、混合燃料を貯留するための燃料バンカ２、混合燃料を粉砕するための粉砕機３、混合燃料を燃焼させるための燃焼炉４、燃焼灰を回収するためのサイクロン５、燃焼ガスと循環水との間で熱交換を行うための対流伝熱手段６等によって構成されている。例文帳に追加

The boiler 1 for power generation is composed of the fuel bunker 2 for storing the composite fuel; a crushing machine 3 for crushing the composite fuel; a combustion furnace 4 for burning the composite fuel; a cyclone 5 for recovering combustion ash; and a convection heat transfer means 6 for performing heat exchange between combustion gas and circulation water. - 特許庁