温存の英語

マルコフ金利予測の主観値温存計算例文帳に追加

SUBJECTIVE VALUE PRESERVATION CALCULATION OF MARKOV INTEREST RATE PREDICTION - 特許庁

官僚主義は…主になわばり争いにかかわり…天下りを温存する例文帳に追加

a bureaucracy...chiefly concerned with turf...and protecting the retirement system発音を聞く  - 日本語WordNet

幕府は大政奉還により権力の温存を図った。例文帳に追加

The bakufu tried to keep its authority through Taisei Hokan (transfer of power back to the Emperor).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

——そして業務以外の、自分の権力を温存するための目的でも。例文帳に追加

--as well as to do things that aren't part of their jobs, but which keep them in power発音を聞く  - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

その背景には、イギリス公使ハリー・パークスからの徳川家温存の圧力があった。例文帳に追加

A background story, posed the theory that the official British minister, Harry PARKES, applied pressure for the continuance of the Tokugawa family line upon Saigo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

顆の曲率が制御された、後十字靭帯温存型整形外科的膝関節プロテーゼ例文帳に追加

POSTERIOR CRUCIATE LIGAMENT-RETAINING ORTHOPAEDIC KNEE JOINT PROSTHESIS WITH CONTROLLED CONDYLE CURVATURE - 特許庁

そのような場合には、先行認証は実行されず、処理およびバッテリ資源が温存される。例文帳に追加

In such a case, the preceding authentication will not be performed, and processing and battery resources are retained. - 特許庁

産業構造の硬直化の兆しと低生産性を温存する悪循環の構造例文帳に追加

Signs of losing flexibility in the industrial structure and the vicious circle structure that preserves low productivity - 経済産業省