Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 私的の英語・英訳

意味

例文 (715件)

私的の英語

^してき

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 personal、private、individual、private、private

研究社新和英中辞典での「私的」の英訳

してき^３私的

one's personal opinion 《on something》

私的な生活

one's private life

私的なつながりがある

be in personal contact 《with》.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「私的」を含む例文一覧

該当件数 : 715件

例文

私的な場所例文帳に追加

a private place発音を聞く - 日本語WordNet

まッ私的には例文帳に追加

Well, personally - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私的な約束例文帳に追加

secret promise発音を聞く - EDR日英対訳辞書

私的に明かす例文帳に追加

reveal in private発音を聞く - 日本語WordNet

私的じゃない例文帳に追加

It was nothing personal. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私的不法妨害.例文帳に追加

a private nuisance発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

私的武家奉公人。例文帳に追加

Private buke hokonin発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「私的」の英訳

私的

読み方：してき

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞）
対訳	private; personal

わたし的

読み方：わたしてき

私的とも書く

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞）（口語）
対訳	(oft. as わたし的には) my personal (e.g. opinion)

出典元索引ランキング

英和医学用語集での「私的」の英訳

私的

personal

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「私的」の英訳

私的

形容詞

1 personal

ある人物または、その私的生活と人物像に影響を与えるまたは、それらの関する

(concerning or affecting a particular person or his or her private life and personality)

a personal favor 特定の人への好意

for your personal use 個人的な使用のために

personal papers 私文書

I have something personal to tell you 私はあなたに言うべき個人的なことがある

a personal God 人格神

he has his personal bank account and she has hers 彼には、彼の個人口座があり、彼女には彼女の個人口座がある

2 private, individual

排他的な 1人に関して

(concerning one person exclusively)

we all have individual cars 私たちは皆、個人用の車を持っている

each room has a private bath 各部屋には専用浴室がある

3 private

深く個人的で個人的なものに関して

(concerning things deeply private and personal)

private correspondence 私信

private family matters 個人的な家族の問題

4 private

特定の人、グループに制限された、あるいはプライバシーを提供するさま

(confined to particular persons or groups or providing privacy)

「私的」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

「私的」を含む例文一覧

該当件数 : 715件

例文

私的な用件だが例文帳に追加

It's a private matter. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私的目的の訪問例文帳に追加

a private visit - Eゲイト英和辞典

「私の私的な便箋。」例文帳に追加

"My private note-paper."発音を聞く - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

即座の私的な会合例文帳に追加

a quick private conference発音を聞く - 日本語WordNet

これは私的な仕事さ例文帳に追加

This is private business. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私的生活を楽しむ例文帳に追加

enjoy one's private life - Eゲイト英和辞典

友達の私的な集まり例文帳に追加

an informal body of friends発音を聞く - 日本語WordNet

例文

全て私的なインタビューです例文帳に追加

They're all private interviews. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「私的」の英訳に関連した単語・英語表現

private monopolization

(英和独禁法用語)

private monopoly

(英和独禁法用語)

private sound recording

(法令用語日英標準対訳辞書)

lynching

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

意味

例文 (715件)

類語

和英辞書の「私的」の用語索引

私的のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集	※この記事は「北里大学医療衛生学部医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

私的の英語

研究社 新和英中辞典での「私的」の英訳

してき３ 私的

「私的」を含む例文一覧

JMdictでの「私的」の英訳

私的

わたし的

英和医学用語集での「私的」の英訳

私的

日本語WordNet(英和)での「私的」の英訳

私的

「私的」を含む例文一覧

「私的」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「私的」の英訳

してき^３私的