港を閉鎖するの英語

横浜港の閉鎖などを建言する。例文帳に追加

He proposed the closure of the Port of Yokohama and others to the government.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

閉鎖状港内の海水が氷結するのを防止できること。例文帳に追加

To prevent the seawater within a closed bay from freezing. - 特許庁

港口閉鎖時には開放水域の完全閉鎖を可能とする遮水型可動式防波堤を提供する。例文帳に追加

To provide a water barrier type movable breakwater capable of completely closing an open water region when closing a port entrance. - 特許庁

閉鎖状港１内の海水に積極的に流れＦを生成する流れ生成手段が設置され、閉鎖状港１内の海水に流れＦが生成されることによって海水が氷結するのを防止するようにしている。例文帳に追加

A stream generating means for positively generating a stream F is established in the seawater within a closed bay to prevent the seawater from freezing by generating a stream F in the seawater within the bay. - 特許庁

そして、この水処理装置１を、汚水処理槽、ダム、港湾その他の閉鎖性水域内の水中に設置する。例文帳に追加

The water treatment apparatus 1 is installed under water in a closed water area such as a septic tank, a dam, a harbor. - 特許庁

流れ生成手段としては、閉鎖状港１内に設置されて閉鎖状港１内の海水を供給するポンプ９と、ポンプ９から供給される海水を利用して水流を発生させる水流発生機１０とを有している。例文帳に追加

As the stream generating means, the device is provided with a pump 9 installed within the closed bay 1 to supply the seawater within the closed bay 1 and a water flow generator 10 generating the waterflow by making use of the seawater supplied from the pump 9 and a water flow generator 10. - 特許庁

平時には漁港防波堤開口部に於ける漁船の出入航行の自由を確保すると共に、津波、台風時には防波堤開口部を閉鎖し、津波の越波を許さず、波浪の侵入をも防ぐ津波防波堤を開口部に設置する。例文帳に追加

The tidal wave breakwater which secures freedom of going out/coming in of the fishing boats at the opening of the breakwater in the fishery harbor at ordinary time and does not allow the wave overtopping of tidal wave by closing the opening of the breakwater during tidal wave and typhoon and prevents invasion of the waves is installed at the opening. - 特許庁