湿気性能の英語

高い性能を維持しながら外部からの湿気の浸入を十分に防止することができる熱電装置を提供する。例文帳に追加

To provide a thermoelectric device capable of sufficiently preventing the invasion of moisture from outside while maintaining a high performance. - 特許庁

簡単に靴、下駄箱、押し入れ、畳下等の水分や湿気を吸湿でき、しかも長期間にわたってその性能が低下しない除湿材を提供する。例文帳に追加

To provide a dehumidifying material capable of simply absorbing water and moisture at shoes, a shoe cupboard, a closet and under a tatami mat, etc., and hardly deteriorating performance over a long period of time. - 特許庁

疎水性があって湿気吸収耐性があり、物理的および性能上の特性の最適な組み合わせを実現するゴルフボール部品、例えばカバーを製造するのに採用できる新規な材料配合物提供する。例文帳に追加

To offer golf ball composites which have hydrophobicity as well as moisture absorbency tolerance and can realize the optimal combination of physical and performance characteristics, for example, such as a new material compound to be utilized to manufacture a covering layer of golf ball. - 特許庁

優れた機械強度および接着強さを有するとともに、接着剤単独で優れた耐湿性能を発揮することが可能な湿気硬化型ホットメルト接着剤、ならびにこれを用いた造作部材およびフラッシュパネルを提供する。例文帳に追加

To provide a moisture-curing type hot melt adhesive having excellent mechanical strength and bonding strength, also exhibiting excellent moisture resistance as a single adhesive, and a joinery member and flush panel obtained by using the same. - 特許庁

本発明は、空気や湿気に安定で取り扱いが容易なガスの吸蔵体が期待される、優れたガス吸蔵性能を有する環状化合物−金属錯体類縁体を提供する。例文帳に追加

To provide a cyclic compound-metal complex analog having excellent gas occlusion capacity and expectable as a gas-occlusion material stable to air and moisture and easy to handle. - 特許庁

湿気が多く、しかも採光が十分でない洗面所、浴室、トイレ等の部位においても、優れた抗菌性能を発揮することができる水性塗料組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a water paint composition which can exhibit superior antibacterial performance even in portions of lavatory, bathroom, toilet and the like where moisture is much and lighting is insufficient. - 特許庁

貯蔵安定性と硬化性という、相反する性能を共に向上させ、常温硬化することが可能で、硬化後は可撓性を有する一液湿気硬化型組成物を提供する。例文帳に追加

To provide one pack moisture-curing resin composition capable of improving both of incompatible properties of storage stability and curing property and curable at ordinary temperature and having flexibility after curing. - 特許庁

外部からの湿気浸透又は外部衝撃による配線の断線、配線抵抗の増加又は各発光セルの性能低下を防止することができる発光ダイオード及びそれを製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a light-emitting diode preventing disconnection of wiring, interconnect resistance increase and performance degradation of each luminescence cell due to moisture penetration from the outside or shocks applied from the outside; and to provide a method of manufacturing the same. - 特許庁