Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 火種の英語・英訳

意味

例文 (84件)

火種の英語

^ひだね

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 charcoal; kindling coal

研究社新和英中辞典での「火種」の英訳

ひだね火種

〈もとになる火〉

a kindling [live] charcoal [coal] (to build [make] a fire with).

〈原因〉

a cause

これが両国間の紛争の火種にならなければいいんだが. We can only hope that this doesn't trigger off conflict between the two countries.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「火種」を含む例文一覧

該当件数 : 84件

例文

火種例文帳に追加

Source for making a fire発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

火種を絶やしてしまった例文帳に追加

The fire has gone out.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

それに火種が必要なの例文帳に追加

And for that they need fire. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

政治的にも火種でした例文帳に追加

And it was political dynamite, frankly. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

火種は消さねばなるまい。例文帳に追加

The fire species must be extinguished. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

他からもらった火種例文帳に追加

a light received from someone used to make a fire発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

他から貰った火種例文帳に追加

a burning coal given from another house in order to start fire発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「火種」の英訳

火種

読み方：ひだね

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	live coals (for firelighting)

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	cause (of disturbance, conflict, etc.); trigger

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「火種」の英訳

火種

charcoal; kindling coal

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「火種」に類似した例文

火種

他からもらった火種

例文

a light received from someone used to make a fire

他から貰った火種

例文

a burning coal given from another house in order to start fire

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「火種」を含む例文一覧

該当件数 : 84件

例文

問題のある出所の火種例文帳に追加

a fire of questionable origin発音を聞く - 日本語WordNet

他から火種を貰うこと例文帳に追加

to get a burning coal from another house in order to start a fire - EDR日英対訳辞書

それが戦争の火種となったこともある。例文帳に追加

Sometimes that triggered war.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

オレにゃとっておきの火種があるんだ。例文帳に追加

I have a very special kind of fire. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この病気は火種のようなものだからです。例文帳に追加

Because this disease is like a root fire; - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この作品は、石橋忍月との論争の火種になる。例文帳に追加

This work became the source of a dispute with Ningetsu ISHIBASHI.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そう家族の中じゃいつも論争の火種だったね例文帳に追加

Yes. that's always been a matter of some debate within the family. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

インドとパキスタン、中東、北朝鮮などに火種があります例文帳に追加

There are flash points in india and pakistan - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「火種」の英訳に関連した単語・英語表現

live coal

(英和対訳)

charcoal

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

trigger

(英和対訳)

questionable

(日本語WordNet)

cause

(英和対訳)

意味

例文 (84件)

和英辞書の「火種」の用語索引

火種のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

火種の英語

研究社 新和英中辞典での「火種」の英訳

ひだね 火種

「火種」を含む例文一覧

JMdictでの「火種」の英訳

火種

JST科学技術用語日英対訳辞書での「火種」の英訳

火種

Weblio例文辞書での「火種」に類似した例文

火種

「火種」を含む例文一覧

「火種」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「火種」の英訳

ひだね火種