炭化水素プラスチックの英語

プラスチック廃棄物からの炭化水素油回収率が高い熱分解油化装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an apparatus for pyrolytic conversion into oil which can attain a high rate of recovery of hydrocarbon oils from plastic wastes. - 特許庁

オレフィン系炭化水素ガスの収率が高く、しかも低コストで実施できる廃プラスチック処理方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for treating a plastic waste in which the yield of an olefinic hydrocarbon gas is high and the treatment can be carried out at a low cost. - 特許庁

プラスチック製燃料タンクの炭化水素総放出量を低減するために炭化水素に対して難透過性を持たせたタンク接続開口用インサート及びその製造法を提供する。例文帳に追加

To provide an insert for a tank connection opening which is made to have poor hydrocarbon permeability in order to reduce the total discharge of hydrocarbons of a plastic fuel tank and a method for producing the insert. - 特許庁

４０℃における粘度が１０〜５００ｍｍ^２／ｓの合成炭化水素油及び、合成炭化水素油１００重量部に対して、０．１重量部〜１０重量部の防錆添加剤とを含むプラスチック成形物用防錆潤滑組成物。例文帳に追加

This rust preventive lubricating composition for plastic molding contains synthetic hydrocarbon oil having the viscosity of 10-500 mm2/s at 40°C and rust preventive additive ingredients of 0.1-10 pts.wt. based on 100 pts.wt. of the synthetic hydrocarbon oil. - 特許庁

炭化水素系、エステル系、塩化系等とあらゆる廃プラスチックの混在する廃プラスチックゴミを熱分解によって油化させ、発生する油蒸気を冷却することにより得られる回収油の回収率の向上において、不生成ガスの液化向上を図る。例文帳に追加

To provide a condenser which achieves improved liquefaction of non-product gas with respect to improvement in recovery of recovered oil obtained by liquefying waste plastic refuse in which all kinds of waste plastic such as hydrocarbon type, ester type and chloride type coexist by thermal decomposition and by cooling oil vapor thus produced. - 特許庁

プラスチックシートとスチレンとジエン系炭化水素からなるランダム共重合体の水素添加物よりなる粘着剤を用いた再粘着可能なシート。例文帳に追加

This sheet uses a plastic sheet and an adhesive comprising a hydrogenated product of a random copolymer comprising styrene and a diene- based hydrocarbon. - 特許庁

石膏をプラスチックの分解ガスあるいは炭化水素含有ガスと加熱下に反応させて、硫化水素と、炭酸カルシウムおよび／または硫化カルシウムに分解し、回収する。例文帳に追加

The gypsum is decomposed to hydrogen sulfide and calcium carbonate and/or calcium sulfide by being reacted with a plastic-decomposed gas or a hydrocarbon-containing gas while heating and then the obtained compounds are recovered. - 特許庁

プラスチックを高温高圧水を用いてガス化するに当たり、反応器の腐食を防ぎ、炭化水素ガスや水素ガスのような有用なガスを高収率に回収するためのガス化方法および装置の提供。例文帳に追加

To provide a method for gasifying plastics with high-temperature and high-pressure water and a plant therefor, intended for collecting useful gases including hydrocarbon gas(es) and hydrogen gas in high yield while preventing the reactor from corrosion. - 特許庁