点火系の英語

点火時期マップ数を抑え、エンジン制御系のソフト容量増大を防止できる内燃機関の点火時期制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ignition timing control device for an internal combustion engine suppressing number of ignition timing map and preventing increase of software volume of engine control system. - 特許庁

点火プラグの低コスト化の要求を満たしながら、燃焼状態の判定精度向上、点火系の故障判定精度向上を実現する。例文帳に追加

To improve the determining accuracy of a combustion state, and to improve failure determining accuracy of an ignition system, while satisfying a request for reducing the cost of a spark plug. - 特許庁

車両の駆動系に設置された内燃機関であって、内燃機関と駆動系が連結されていないときの発生トルクが最大になる点火時期にて点火する点火時期制御手段を備える。例文帳に追加

An internal combustion engine installed in a vehicle drive system has an ignition timing control means to perform ignition at ignition timing at which torque generation is maximum when the internal combustion engine is not coupled with the drive system. - 特許庁

センサ２０の出力信号から点火コイルの故障の有無を判定し、点火コイルに故障がある場合には、表示装置４を介して故障判定信号に基づき点火系に故障があることを知らせる。例文帳に追加

The presence or absence of failure of the ignition coils is judged from output signals of the sensor 20, and when failure of any ignition coil ocuurs, the failure is displayed based on a failure judging signal through a display device 4. - 特許庁

点火部分に煮汁がかかりにくく、点火不良が起きにくく、リフト系のガスであっても確実に点火できると共に良好に火移りさせることがきる。例文帳に追加

To constitute a burner for gas cooking stove in such a way that broth hardly drops onto its igniting section and the burner hardly causes defective ignition, but can surely ignite a gas by making the gas easily catch fire, even when the gas is a gas from lift system. - 特許庁

点火マップ割当部９は、各気筒に、行程判別前は系統ごとに点火マップを割り当て、行程判別後は第１ないし第４点火マップM1〜M4を独立に割り当てる。例文帳に追加

An ignition map allocation part 9 allocates the ignition maps to the respective cylinders for every system before the stroke determination, and allocates the first to fourth ignition maps M1 to M4 independently to the respective cylinders after the stroke determination. - 特許庁

この発明の点火システムは、１系統の点火制御信号Ｓ１に基づいて２つの気筒に高電圧スパークを発生させる点火システムにおいて、２つの気筒での各々の燃料噴射に合わせて点火プラグ４１，４２に高電圧スパークを発生させる点火回路を備えた、ことを特徴としている。例文帳に追加

The ignition system of this invention is an ignition system in which high voltage sparks are generated in two cylinders based on an ignition control signal S1 of one system and which is provided with an ignition circuit for generating high voltage sparks at ignition plugs 41, 42 to the respective fuel injections at the two cylinders. - 特許庁

排気系内の追加点火手段を操作することにより、この混合物が燃焼される。例文帳に追加

By operating an additional ignition means in the exhaust system, this mixture is burned. - 特許庁