無理なくの英語

無理なく撮影を行なうことができるようにする。例文帳に追加

To provide a video camcorder capable of easily performing a photographing. - 特許庁

回転ドラムの停止制御を無理なく行えるようにする。例文帳に追加

To smoothly control the stop of rotation drums. - 特許庁

極めて簡単な機構で、アウトリガーを伸ばした状態で、前後方向に作用する無理な荷重を少なくして無理なくアウトリガーを伸縮する。例文帳に追加

To naturally elongate and contract an outrigger by reducing excessive load applying in the longitudinal direction in a state of the outrigger elongated by an extremely simple mechanism. - 特許庁

お返事をいただけると嬉しいですが、無理をしなくて大丈夫です。メールの末文として書く場合 例文帳に追加

I will be grateful if you can reply to me. But please don't worry if you can't.発音を聞く  - Weblio Email例文集

特に急ぎではないので、あまり無理しなくても大丈夫です。メールで書く場合 例文帳に追加

This is not an urgent case, so please take your time.発音を聞く  - Weblio Email例文集

エネルギー使用を見直し無理なく節電に取り組みたい。例文帳に追加

I want to review my energy usage and work on how to easily cut down on electricity. - 時事英語例文集

このシステムは大きなネットワークにも無理なく拡張できる. 《⇒scalable》例文帳に追加

This system scales well to large networks.発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

本当にこじらせなくて良かった。でもまだ無理はしないようにしてください。例文帳に追加

Thank goodness it didn't worsen. But please don't push yourself yet. - Tatoeba例文