トムは男性の名前です。例文帳に追加

Tom is a male name. - Tatoeba例文

長男の名前は、おじいちゃんの名前をとってつけたのよ。例文帳に追加

We named our oldest son after my grandfather. - Tatoeba例文

長男の名前はおじさんの名前から取りました。例文帳に追加

My first son was named after my uncle. - Tatoeba例文

長男の名前はおじさんの名前から取りました。例文帳に追加

My first son was named after my uncle.発音を聞く  - Tanaka Corpus

その男の名前はよく覚えている。例文帳に追加

Well do I remember the man's name. - Tatoeba例文

その男の名前はよく覚えている。例文帳に追加

I remember that man's name very well. - Tatoeba例文

その男の名前はよく覚えている。例文帳に追加

Well do I remember the man's name.発音を聞く  - Tanaka Corpus

長男の名前はトムです。例文帳に追加

Our oldest son's name is Tom. - Tatoeba例文

その男性は、彼の名前はトムだと言いました。例文帳に追加

That man said his name was Tom. - Tatoeba例文

名前そのものは『すごく歳寄りの男』なんだ」例文帳に追加

The name really IS "THE AGED AGED MAN."'発音を聞く  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

私が昨日会った男の人の名前はヒルです。例文帳に追加

The name of the man I met yesterday is Mr. Hill. - Tatoeba例文

私が昨日会った男の人の名前はヒルです。例文帳に追加

The name of the man I met yesterday is Mr Hill.発音を聞く  - Tanaka Corpus

その男は自分の名前さえ書けなかった。例文帳に追加

The man couldn't so much as write his own name. - Tatoeba例文

その男の名前はフランシスコ・ピサロだった。例文帳に追加

The man's name was Francisco Pizzaro. - Tatoeba例文

その男の子はどうしても私に名前を言おうとしない。例文帳に追加

That boy won't tell me his name. - Tatoeba例文

あの男は自分の名前さえも書けない。例文帳に追加

That man can not so much as write his name. - Tatoeba例文

その男の人は、私に名前を教えてくれませんでした。例文帳に追加

That man didn't give me his name. - Tatoeba例文

あの男性の名前はトムで間違いないですか？例文帳に追加

Are you sure that man's name is Tom? - Tatoeba例文

その男は自分の名前さえ書けなかった。例文帳に追加

The man couldn't so much as write his own name.発音を聞く  - Tanaka Corpus

その男の名前はフランシスコ・ピサロだった。例文帳に追加

The man's name was Francisco Pizzaro.発音を聞く  - Tanaka Corpus

その男の子はどうしても私に名前を言おうとしない。例文帳に追加

That boy won't tell me his name.発音を聞く  - Tanaka Corpus

あの男は自分の名前さえも書けない。例文帳に追加

That man can not so much as write his name.発音を聞く  - Tanaka Corpus

名前の「ワカヒコ」は若い男の意味である。例文帳に追加

The name 'wakahiko' means 'young man'.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ハイドというのがその男の名前です」例文帳に追加

It was a man of the name of Hyde."発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

ビバリーというのは男らしい名前です。例文帳に追加

Beverley is a manly name. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は子供を踏み越えた男の名前が知りたいんだ」例文帳に追加

I want to ask the name of that man who walked over the child."発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

花の名前で男女の縁結びをする遊び例文帳に追加

the pastime of making and playing with daisy chains発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

巨漢のハンガリー人で名前はヴィローナ、身だしなみのよい若い男で名前はドイルの四人だった。例文帳に追加

a huge Hungarian named Villona and a neatly groomed young man named Doyle.発音を聞く  - James Joyce『レースの後に』

私はその男の顔は覚えているが名前が思い出せない。例文帳に追加

I remember the man's face but I can't call his name to mind. - Tatoeba例文

私はその男の顔は覚えているが名前が思い出せない。例文帳に追加

I remember the man's face but I can't call his name to mind.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ギャツビーはその男の名前を言い、力のないプロデューサーだと付け加えた。例文帳に追加

Gatsby identified him, adding that he was a small producer.発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

移り舞に関して、「男博士にする女博士なれども、跡の出羽(＝囃子の名前)より男博士にするは、昔男に移り舞といふ事なり」例文帳に追加

Regarding the utsurimai, 'even though it is a female role playing a male role, to make it a male role after the later Dewa (name of hayashi) means to make it an utsurimai to a man of the past'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

嫡男清宗、次男平能宗（幼名：副将）、その他男児二人（名前は伝わっていない）も次々に処刑され、宗盛の血統は途絶えた。例文帳に追加

Kiyomune, Munemori's heir, TAIRA no Yoshimune, the second son (childhood name: vice captain) and two other boys (their names are not known) were executed one after another and Munemori's bloodline was extinguished.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また源氏名も「浮船」「葵」といった女性らしい名前ではなく、「音吉」「蔦吉」「豆奴」など男名前を名乗った。例文帳に追加

They also took the mannish professional names such as 'Otokichi,' 'Tsutakichi,' or 'Mameyakko,' instead of feminine names such as 'Ukifune' or 'Aoi.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

輩行名（はいこうめい）は、主に日本における男性の名前の種類のひとつ。例文帳に追加

A haikomei is a type of name for men used mostly in Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

男のお子さまの名前には最後に｢仁(ひと)｣の字をつけるのが皇室の慣例だ。例文帳に追加

It is the custom in the imperial family for a boy's name to end with Hito.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

名前は「手の力の強い男神」の意であり、腕力・筋力の象徴である。例文帳に追加

Ameno Tajikarao, whose name means 'a male god having strong arms,' representing physical strength or muscular strength.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

男の子の名前は，原作漫画シリーズの主人公と同名の｢しょうたろう｣だった。例文帳に追加

His name was Shotaro, the same name as that of the main character in the original manga series.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

ロング・ジョン・シルバーは、航海士としてまさに適任の男、アローという名前の男を見つけ出してくれました。例文帳に追加

Long John Silver unearthed a very competent man for a mate, a man named Arrow.発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

「この書類の束にある名前の男は、ごらんになればお分かりでしょうが、ここ数年、これらの書類のおかげで多額の資金を作りました。例文帳に追加

'"Upon these papers," said the client, "the man whose name they bear, has raised, as you will see, large sums of money, for years past.発音を聞く  - Charles Dickens『奇妙な依頼人』

5分ほどの要を得ないやりとりの後わかったのだが、どうやらこの男は会社で人伝手にギャツビーの名前を耳にしたらしい。例文帳に追加

It transpired after a confused five minutes that the man had heard Gatsby's name around his office in a connection発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

この名前は、祖父弁治が女子が4人続いた後の初の男子誕生に喜び「しめた」と言った事から命名されたという説がある。例文帳に追加

Some claim his name originated with his grandfather Benji's exclamation of pleasure, "Shimeta" ("wonderful"), at the birth of a grandson after four granddaughters in a row発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

5家は互いに婚姻関係を持ちながら宿坊を続け、5家の男子は代々名前に義の文字を持った。例文帳に追加

The five families kept the shukubo by having marital relation to each other, and sons of the five families had the character Gi (義) in their names for generations.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

馬に乗ってやってきた3人の内訳は、まずトム、それからスローンという名前の男、最後に、茶色の乗馬服に身を包んだ綺麗な女。例文帳に追加

They were a party of three on horseback——Tom and a man named Sloane and a pretty woman in a brown riding-habit,発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』