町にきたときはどうぞよってください。の英語

Please look in on me when you're in town.

Please visit as soon as you get into town.

Please drop in to see us any time you're in town.

You will let me know when you get there.

Please drop in when you happen to be in this area.

You must let me know when you come here next time.

I'll show you around the town.

Please don't leave town.

Please don't leave the city.

Don't leave town.

Please try to come to this town once too.

I will show you around the city.

I'll show you around the city.

I'll show you around the city.

I will show you around the city.

I'll show you the city.

I'll show you around town.

Drop in and see us when you're next in Kobe.

Get away from this city.

I'll show you around the town.

Please get in touch me when you are here.

Pass along the street.

I spent my time strolling about the streets.

Please bring that when you come.

Please get in touch with me when you are here.

Please make sure to make an appointment before visiting us.

Please drop in and see me when you come over here.

I will drop in on you the next time I am in this neck of the woods

Please come to our town some day.

Please come on our town some day.