疑義の英語

検討の結果、疑義が解消したものに関しては引用することができる。疑義が解消しないものに関しては引用しない。例文帳に追加

If and only if, the doubt is cleared consequently, the examiner can cite the information.発音を聞く  - 特許庁

(3)に従うことを条件として，疑義が登録官に付託された場合は，登録官は，疑義を裁定するものとする。例文帳に追加

Subject to subsection (3), where a question is so referred to the Registrar, he shall determine the question.発音を聞く  - 特許庁

記録媒体の盗難と思われる疑義行為を精度よく検知可能にし、また疑義行為により返却された記録媒体の使用を制限可能にする。例文帳に追加

To achieve precise detection of conducts which is suspicious to be theft of a recording medium and to restrict use of the recording medium returned by the suspicious conducts. - 特許庁

深い疑義のある法案はさらに時間をかけるのが正道である.例文帳に追加

It is appropriate to spend further time on a bill such as this, which is of a seriously dubious nature.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

上に記述した歴史については、多くの学者が疑義を呈している。例文帳に追加

Many researchers are doubtful about the history mentioned previously.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天皇は万世一系とされているが、それに関する疑義があるとされる。例文帳に追加

It is assumed that the imperial line is an unbroken line and there is uncertainty regarding it.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また同様に次のように論証を試み疑義を醸している。例文帳に追加

In the same way, they demonstrated and criticized as below.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

疑義がある場合は，すべての共同所有者の持分は，均等とみなす。例文帳に追加

In the event of doubt, the shares of all joint holders shall be deemed equal. - 特許庁