砕石砂利の英語

ポリエステル樹脂、炭酸カルシウム、砂、砂利、触媒、促進剤、塗料、御影砕石などを利用し墓石本体と納骨室を一体化、耐震性、細かい部分までユーザー要望に応える。例文帳に追加

To provide the manufacturing method of a resin concrete gravestone capable of integrating a gravestone body and a charnel by utilizing polyester resin, calcium carbonate, sand, gravel, catalyst, accelerator, paint, granite crushed stone or the like, and coping with user demands such as earthquake resistance to the detailed parts and compatible with natural. - 特許庁

砂利や砕石などの粗骨材およびセメントを体積比率で３５％〜５５％含ませてなるセメント混合物に、保水材を体積比率で４０％〜６０％を含み、水と混合させて締固させる。例文帳に追加

A cement mixture containing coarse aggregate such as gravel and crushed stones, and cement at a volume percentage of 35 to 55% is blended with a water retainer at a volume percentage of 40 to 60%, and is mixed with water, then is solidified. - 特許庁

下層部１２は、砕石、玉砕、砂利、単粒度製鋼スラグ、天然または人工の硬質骨材、明色骨材、着色骨材等粒状の石材等の非弾性の硬質骨材を主成分とするものである。例文帳に追加

The under layer 12 is chiefly composed of crushed stones, cobble stones, gravel, single grain sized blast furnace slag, artificial or natural hard aggregate, light-colored aggregate, and non-elastic hard aggregate such as granular stone like colored aggregate, etc. - 特許庁

第二百条　事業者は、車両重量五トン以上の動力車を運転する軌道のうち道床が砕石、砂利等で形成されているものについては、まくら木及び軌条を安全に保持するため、道床を十分つき固め、かつ、排水を良好にするための措置を講じなければならない。例文帳に追加

Article 200 The employer shall, as regards rail tracks of which bed consists of crushed stones, gravel, etc., among rail tracks laid for operating power vehicle with vehicle body weight of 5 tons or more, harden sufficiently the said bed and take measures for draining water well in order to maintain the sleeper and rails safely.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

砕石や砂利等の粒状物を利用した透水性舗装材に係り、特に当該透水性舗装材の上面を車両が通過する際に当該舗装材を構成する粒状物の移動を防止し、また透水性に優れた透水性舗装材を提供する。例文帳に追加

To provide a water-permeable paving material utilizing granular paving materials such as crushed stone, gravel or the like and also being excellent for preventing the movement of granular matter constituting the paving material especially when vehicles travel on the top surface of the water- permeable paving material. - 特許庁

ケーソン躯体１０を沈設する際には、各セル１４内に、砂利,砕石などの固体バラスト２６と、海水などの水バラスト２８とが注入され、スカート部１０ｃが水底地盤１２中に貫入されると、環状の外周側のスカート部１０ｃ内を減圧して、サクション荷重Ｗ３を作用させる。例文帳に追加

When the skirt section 10c intrudes into the underwater ground 12, the annular outer peripheral skirt section 10c is decompressed to apply a suction load W3. - 特許庁

粉状の浄化剤による重金属及びその他の有害物を含む汚染水の処理法において、酸化鉄及び石膏を主成分とする浄化剤を砂、砂利、砕石等の骨材の表面に被覆させた後カラムあるいは浄化壁に充填し、これに汚染水を通液する汚染水の処理方法。例文帳に追加

In the method for treating polluted water containing heavy metals and other harmful substances by the powdery purifying agent, the powdery agent mainly comprising iron oxide and gypsum is made to cover the surface of an aggregate, such as sand, gravel, crushed stone, and then filling a column or a purification wall, to which the polluted water is fed. - 特許庁

砕石や砂利等の粒状物を利用した保水性舗装材、特に当該保水性舗装材の上面を車両が通過する際に当該舗装材を構成する粒状物の移動を防止し、また保水機能に優れた保水性舗装材を提供する。例文帳に追加

To provide a water retentive paving material utilizing a granular matter such as crushed stone, gravel or the like particularly being capable of preventing the movement of the granular matter constituting the paving material when a vehicle passes on the top surface of the water-retentive paving material and also being capable of providing an excellent water-retentive paving material to its water retentive function. - 特許庁