硬質ラックの英語

硬質で、クラックが発生しにくく、しかも、耐湿性が高く、かつ、表面リーク電流の流れ難いセラミック電子部品を提供すること。例文帳に追加

To provide a hard ceramic electronic component hardly causing crack, high in moisture resistance, and hardly carrying a surface leak current. - 特許庁

第１研削加工により、網目状クラックにより囲まれた硬質皮膜の一部を脱落させ、硬質皮膜の表面を、凹部が形成された加工面状態とする。例文帳に追加

A part of the hard film surrounded by the reticulated cracks is dropped off by a first grinding processing, and the surface of the hard film is made to be the processed surface state having a recessed part to be formed. - 特許庁

硬質発泡樹脂を走行させつつ、所定サイズに切断するに際して、硬化の遅い樹脂発泡体に対しても、クラック等を生じ難くして生産性良く硬質発泡樹脂を切断する方法と切断装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cutting method and a cutting device for a hard foam resin with good productivity in which a crack or the like is hardly generated for a resin foaming body with slow curing when the hard foam resin is cut to a predetermined size while it is moved. - 特許庁

排水ポンプにおいて、メンテナンスフリーとしつつ、揚水中に混入する硬質粒子に対する耐磨耗性の向上及びアブレシブ摩耗の防止を図ると共に、ヒートショックに起因するクラックの発生や損傷が回避すること。例文帳に追加

To improve wear resistance against hard particles mixed in pumped water, prevent abrasive wear and avoid generation of cracks and damage due to a heat shock in a drain pump while making the drain pump maintenance-free. - 特許庁

水を発泡剤とし、低密度であって収縮が効果的に防止されており、しかもフォームにクラックが発生することがないポリオール組成物並びに硬質ポリウレタンフォームの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a polyol composition which contains water as a foaming agent and gives rigid polyurethane foam having a low density, effectively preventing shrinkage, and not forming cracks, and to provide a method for producing a rigid polyurethane foam. - 特許庁

トラック等の荷台に使用されるアピトン等の硬質木材製の床材の耐久性、防水性を高めるとともに、補修によりこのような床材の再利用を可能にする。例文帳に追加

To improve the durability and waterproof performance of floor material made from hard wood such as apitong used as a loading platform of a truck, and to make it possible to reuse this floor material by doing its repairs. - 特許庁

基体面へのポリシラザンによるＳｉＯ_２膜の塗膜に関し、より厚膜にしてもクラックが入らず、より硬質で強靱なＳｉＯ_２膜を被覆する手段を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for coating a substrate with an SiO2 film having improved hardness and toughness using a polysilazane without generating cracks even by increasing the thickness of the film. - 特許庁

水を発泡剤の一部として使用した場合であっても面材の隙間部においてクラックを生じない硬質ポリウレタンフォームの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for rigid polyurethane foam not generating a crack in the gap part between surface materials even when water is used as a part of a foaming agent. - 特許庁