私は好機に乗じた。の英語

I took advantage of an opportunity.

I availed myself of this favorable opportunity.

I made use of this good opportunity.

Make hay while the sun shines.

We missed a golden opportunity.

I won the lottery!

Make hay while the sun shines.

Don't throw away a good opportunity.

I got a good seat.

A good opportunity presented itself.

Strike while the iron is hot.

to seize an opportunity―seize the moment

Don't let this chance slip by.

I received a welcome.

I was welcomed.

grab at an opportunity

I won the lottery!

I was passed over for promotion.

waste an opportunity

I had my fortune told.

I won the lottery.

I drew a written fortune.

I hit the drawing in the lottery.

It was not long before an opportunity presented itself―an opportunity occurred―an opportunity offered.

I shit my pants.

I pooped my pants.

I have received it without any problem.

I lost my shirt on the stock market.

I won the lottery.

I hit the jackpot.