私は最近あまり睡眠がとれていない。の英語

I haven't had much sleep lately.

I can not get enough sleep any more.

I also can't sleep well lately.

The truth is, I haven't been sleeping much lately.

I have been sleep deprived lately.

I'm pretty tired lately.

I am not sleepy right now.

I have been sleep deprived lately.

I am sleep deprived lately.

I haven't had enough sleep lately.

Lack of sleep is not a big deal to me now.

I'm sleep-deprived

I'm still not sleepy.

I am sleep deprived.

I am sleepy everyday lately.

I'm not sleepy at all.

I'm still not sleepy yet.

I didn't get enough sleep.

I am extremely sleepy.

I am very sleepy.

I'm not a bit sleepy.

I wasn't sleepy yesterday.

Please don't make me lack sleep.

I have been sleeping rather badly [suffering a little from insomnia] lately.

I am not sleeping properly [well] these days.

I still wasn't sleepy.

My sleeping time has been short since back in the day.

I slept a lot but I am sleepy.

I am just a little sleepy.

I am sleep deprived.