立場を表明するの英語

新聞はその共和党候補を支持する立場を表明した。例文帳に追加

The newspaper declared for the Republican candidate. - Tatoeba例文

新聞はその共和党候補を支持する立場を表明した。例文帳に追加

The newspaper declared for the Republican candidate.発音を聞く  - Tanaka Corpus

実際、こうした政策に対しては、反対の立場を表明する国や機関が存在する。例文帳に追加

Indeed, there are countries and organizations that express opposing views on such policies. - 経済産業省

ハ． 内部統制監査に対する監査人の責任は独立の立場から内部統制報告書に対する意見を表明することにあること例文帳に追加

c. A statement denoting that external auditors' responsibility for Internal Control Audits is to express an independent opinion on the Internal Control Report発音を聞く  - 金融庁

イ． 内部統制監査を実施した監査人の責任は、独立の立場から内部統制報告書に対する意見を表明することにあること例文帳に追加

a. A statement denoting that the responsibility of an external auditor who performed an Internal Control Audit is to express an independent opinion on the Internal Control Report発音を聞く  - 金融庁

ただし、大井自身は完全な新党ではなく、自由党の別働隊であるとする立場を表明していた。例文帳に追加

However he clearly announced that he regarded the Toyo Jiyuto as a branch of the Jiyuto and that it was not a completely new party.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また民主進歩党では日本統治に対して同情的ではあるが、植民地主義は現代において認められないとの立場を表明しており、日本統治を評価しつつも、その根底に存在した植民地主義を批判する立場を取っている。例文帳に追加

The Democratic Progressive Party is more sympathetic toward Japanese rule but makes it clear that colonialism was not accepted today, so it values the Japanese rule to some extent, but takes a stance to criticize the colonialism based upon which Japan ruled Taiwan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス